Monumental La Plaza de España (italiano: Scalinata di Trinità dei Monti) son uno de los mayores símbolos de Roma. Y aunque desde 2022 no vemos gente sentada sobre ellos, entonces casi todos los visitantes de la Ciudad Eterna todavía vienen a verlos.
Escaleras conectan Plaza de España (propiedad de Piazza di Spagna, abajo) Con En el siglo dieciseis Iglesia Trinità dei Monti en la colina Pincio. De aquí es de donde viene su nombre italiano - La Scalinata di Trinità dei Monti - que podemos traducir como escaleras a la iglesia de St. Trinidad en la colina. En Polonia, así como en el resto del mundo, se adoptó el nombre pasos en español.
La Plaza de España - historia y arquitectura
Las escaleras tienen 135 gradosque están hechos de travertino (piedra extraída cerca de la ciudad de Tivoli). En su parte superior hay amplias terrazas desde las que se tiene una agradable vista del entorno.
Las famosas escaleras se construyeron en los años 1723-1726 por diseño Francesco De Sanctisaquien ganó la competencia con Alessandro Specchim. La inauguración del edificio tuvo lugar en 1725 (año jubilar) en presencia del Papa Benedicto XIII. Las escaleras fueron restauradas por última vez en los años. 2015-2016 gracias al apoyo de Bulgari.
La idea de conectar con escaleras monumentales. Plaza de España (donde estaba ubicada la embajada de España en el Vaticano) con S t. Trinidad en la colina (italiano: Trinità dei Monti) apareció al menos varias décadas antes. Este proyecto fue para celebrar la Paz Franco-Española. Al comienzo de la segunda mitad Siglo XVII Los recursos financieros para la construcción fueron donados por un diplomático francés. Étienne Gueffierquien se desempeñó como embajador de Francia en Roma. Él iba a ser responsable del proyecto. Giovanni Lorenzo Berninipero por desacuerdo entre el rey francés y el Papa, la idea se pospuso hasta que 1721.
Está prohibido sentarse en la Plaza de España.
Desde la segunda mitad de 2022 Está prohibido sentarse en las famosas escaleras bajo pena de una fuerte multa.. La mayor parte del día, el pasaje es vigilado por un par de policías que silban a los turistas que intentan sentarse para una foto.
La decisión de introducir la prohibición es muy controvertida: tiene una amplia gama de partidarios y oponentes. Uno de los argumentos para introducir la prohibición fue el hecho de que los turistas que estaban comiendo ensuciaban los escalones renovados.
Por otro lado, para muchos residentes y turistas, era un lugar donde podían pasar horas en el pasado.
Plaza de España - estación de metro
En la Plaza de España, un poco a la izquierda de la famosa escalera, hay una estación de metro llamada línea A España. La entrada al metro también se encuentra en Piazza della Trinità dei Montidesde donde bajaremos en ascensor.
Piazza di Spagna (en italiano: Piazza di Spagna) - la fuente Barcaccia y las fachadas del palacio
Piazza di Spagna debe su nombre a su extremo sur The Spanish Palace (propiedad de Palazzo di Spagna)que alberga la Embajada de España en el Estado de la Ciudad del Vaticano. El edificio es fácilmente reconocible por la ondeante bandera española.
La plaza oblonga está al final de la calle comercial. Via dei Condotti y es uno de los lugares más representativos de toda la Ciudad Eterna. La mayoría de los edificios de la parte norte y central de la plaza fueron construidos en Siglos XVII y XVIII. Las marcas de ropa de lujo ahora operan en los palacios adornados con hermosas fachadas.
Uno de los primeros barrocos se erigió al pie de la Plaza de España. la fuente de la Barcaccia (en italiano: Fontana della Barcaccia)En cual 1623 ordenó el papa Urbano VIII de la familia Barberini. Su intérprete fue Pietro Berniniquien probablemente fue ayudado por su hijo, el famoso Gian Lorenzo. El proyecto se completó en 1629.
La palabra Barcaccia en este caso puede referirse a un barco o barco averiado que fue transportado a lo largo del Tíber en la época romana. La fuente tiene forma de barco y alude a la leyenda popular que cuenta la historia de un barco solitario que durante una inundación en 1598 viajó desde el Tíber hasta Piazza di Spagna, donde se instaló después de que las aguas habían partido. La forma de la fuente es también un mensaje simbólico del Papa de que la iglesia está segura bajo el cuidado de la familia Barberini.
En la parte sur de la plaza, vale la pena prestar atención a dos edificios. Frente a la Embajada de España está parado Columna de la Inmaculada Concepción del siglo XIX (propiedad de Colonna dell'Immacolata)que conecta a la perfección los tiempos antiguos (columna corintia) con los tiempos modernos (estatua de María en la parte superior).
En la base de la columna hay cuatro figuras del Antiguo Testamento: Moisés (vale la pena prestar atención a los característicos cuernos de su frente), el profeta Isaías, el rey David y el profeta Ezequiel.
En el extremo sur de la plaza se encuentra Palacio de Propaganda Fide (propiedad del Palazzo di Propaganda Fide), en el que dos importantes arquitectos barrocos dejaron su huella: Gian Lorenzo Bernini y Francesco Borromini.
La fachada principal es obra de la anterior, y la fachada lateral, con características pilastras, fue diseñada por Borromini.
Plaza Trinità dei Monti - obelisco y St. Trinidad
Torres sobre la Plaza de España, cubiertas de jeroglíficos, Obelisco de 14 metros (propiedad del Obelisco Sallustiano) hecho de granito rojo, que fue erigido aquí a pedido del Papa Pío VI en 1789. Este obelisco no fue traído de Egipto, sino construido en Roma; los jeroglíficos se copiarían del obelisco que decoraba la plaza Popolo.
Una vez que hayas subido, vale la pena echarle un vistazo. de la Iglesia de la Santissima Trinità dei Monticuya fachada diseñó Carlo Moderno. El interior está decorado con pinturas de pintores renacentistas y manieristas.
En la tercera capilla de la derecha, vale la pena buscar un cuadro titulado Asunción de la Santísima Virgen María paternidad literaria Daniele da Volterry, discípulo de Miguel Ángel, que pasó a la historia como "Calzoncillos". Se ganó su apodo al pintar las partes íntimas del fresco del Juicio Final en la Capilla Sixtina, justo antes de la muerte de su maestro.
Curiosamente, se supone que la última figura en el lado derecho de la pintura representa al propio Miguel Ángel.
Monumentos cercanos
Basílica de Sant'Andrea delle Fratte y los ángeles de Bernini
Caminando unos pasos al sur de Piazza di Spagna llegaremos a Basílica de Sant'Andrea delle Fratte (en italiano: Basilica di Sant'Andrea delle Fratte)que esconde uno de los secretos de Roma.
Están parados a ambos lados del altar principal. esculturas de ángeles de Gian Lorenzo Berninique originalmente estaban destinados a decorar S t. Ángel. Clemente IX sin embargo, los encontró demasiado valiosos para colocarlos al aire libre y decidió trasladarlos dentro de la iglesia.
Más sobre la historia de las esculturas y el St. Anioła, puede leer en nuestro artículo Most św. Ángel en Roma.
Café Antico Caffè Greco
Literalmente a pasos de la plaza, en Via dei Condotti, hay un café histórico. Antico Caffè Grecoque ha estado funcionando continuamente desde la mitad del día siglo 18. En el interior, se conocieron escritores y artistas de renombre, incluidos nuestros compatriotas que vivían en el exilio (incluido Adam Mickiewicz).
El café tiene una forma oblonga y está lleno de obras de arte que se refieren a la antigüedad (por ejemplo, pinturas o esculturas). Los precios en Antico Caffè Greco son muy altos, pero vale la pena entrar un segundo y echar un vistazo al hermoso interior del café.
Iglesia de la Resurrección del Señor
(Via di S. Sebastianello 11)
Justo al lado del extremo noreste de la Piazza di Spagna se encuentra otro monumento relacionado con Adam Mickiewicz y la Gran Emigración. Es la iglesia de la Orden de los Resurreccionistas (la Congregación de la Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo). Era una congregación polaca cuyos miembros procedían del entorno de Adam Mickiewicz. En 1842, en las catacumbas de St. Sebastián Extramuros, se hizo el primer voto religioso. Dieciocho años después, el Papa aprobó la regla que se le presentó. Se suponía que los Resurreccionistas, además de las reglas típicas de la Orden, realizaban actividades de información relacionadas con el tema polaco. También entraron en un conflicto agudo con Adam Mickiewicz después de que se unió a la secta Toviana. Su templo romano fue construido en 1886-1889. En el interior, han sobrevivido varias pinturas de artistas polacos (incluido Henryk Siemiradzki). Aquí también están enterrados los restos mortales de los fundadores de la congregación. Desafortunadamente, el templo rara vez está disponible para los visitantes.
