La Valeta, la capital de Malta, es una ciudad totalmente fortificada construida en una península Sciberrasque está rodeado por dos bahías y puertos naturales: Grand Harbour (Malta Il-Port il-Kbir, Inglaterra Grand Harbour) y Marsamxett.
La Valeta vive menos de 7.000 habitantes. Por un lado, es una de las capitales europeas más pequeñas, y por otro es difícil encontrar una ciudad con más monumentos por metro cuadrado. El patrimonio de Valletta ha sido apreciado por la organización La UNESCOquien tecleó toda la ciudad (más de 300 sitios) en la Lista del Patrimonio Mundial.
Hemos dividido nuestro artículo en tres partes. En el primero, presentamos una breve historia de La Valeta. En la segunda parte, describimos monumentos y atracciones seleccionados. Al final del texto encontrará información práctica.


Historia
La visión del Gran Maestro La Valette se hizo realidad
La historia de La Valeta está entrelazada con la historia de los Caballeros de Malta, decididos por el Emperador Romano. Carlos V en 1530 se establecieron en Malta. La Valeta no existía el día de su llegada, y la capital de la isla (y la única ciudad verdadera) era Mdina, una ciudad fortificada en el centro de la isla.



En este punto, vale la pena retroceder aún más en el tiempo y escribir más sobre el pedido en sí. Orden de los Hospitalarios de San Juan (sus miembros se llamaban Hospitalarios u Hospitalarios) era una orden de caballeros que se fundó en Siglo XI. Incluía a aristócratas de las familias más ricas de Europa. Su tarea principal era defender a los peregrinos que iban a Jerusalén: dirigían una red de hospitales en los que recibían y trataban a los peregrinos, mientras construían fortalezas y otras estructuras defensivas. Así que no eran monjes bondadosos, sino caballeros bien entrenados que lucharon, mataron y conquistaron en nombre de la fe.

Después de la ejecución de Jerusalén, los Hospitalarios se trasladaron a Chipre, donde recibieron tierras y propiedades. Sin embargo, esto no fue suficiente para el orden en crecimiento. Al principio Siglo XIV y bajo el mando del gran maestre Foulques de Villareta capturaron y capturaron la isla Rodasen el área de la cual crearon su propio estado.

Los hospitalarios se quedaron en Rodas por cerca 200 añoshasta que finalmente en 1522 señor Del Imperio Otomano Solimán el Magnífico conquistó la isla y expulsó a sus habitantes actuales.


Durante los siguientes años, los Caballeros Hospitalarios no tuvieron su propia casa, hasta que finalmente decidieron Carlos V encontraron su camino a Malta. Los habitantes anteriores de la isla, es decir, la nobleza procedente de Sicilia y las familias españolas, no estaban encantados con tal curso de las cosas. Sin embargo, para su sorpresa, los monjes no se sintieron como en casa en Mdina, donde vivían, y eligieron un pequeño pueblo de pescadores llamado Birgu.

Desde el punto de vista de la nobleza, esta decisión podría no tener sentido, pero los Caballeros Hospitalarios, aprendidos de la experiencia de los últimos siglos, sabían que la clave para mantener la isla es una armada fuerte y un dominio marítimo. Durante el proximo 30 años el pequeño Birgu se convirtió en una ciudad real.
Aunque la idea de construir una nueva capital fortificada estaba brotando en mi cabeza Jean de la Valette incluso antes de ser elegido gran maestro en 1557luego para ser implementado el proyecto sucedió después de uno de los momentos más sangrientos de la historia de la isla.
EN 1565 un asedio de cuatro meses (llamado El gran asedio) De Malta por tropas turcas lideradas por Mustafa Lala Pasha. Al final, los hospitales con una fuerza de varios cientos de caballeros (apoyados por los pueblos indígenas) defendieron su nuevo hogar, pero a costa de muchas pérdidas. Los otomanos intentaron llegar a los defensores por todos los medios … una de sus tácticas fue apedrear a los trabajadores del hospital con las cabezas cortadas de sus compañeros. Los turcos luego soltaron al cuerpo decapitado en balsas que navegaban por todo el Gran Puerto.



Un año después de repeler el ataque, se inició la construcción de una nueva capital totalmente fortificada. Birgu en el otro lado fue elegido como el sitio Península de Sciberrasen medio de la cual se eleva alto para cerrar Colina de 60 metros. La ubicación no fue accidental. Fue en la península de Sciberras donde los turcos erigieron varias baterías, desde las cuales dispararon contra los fuertes al otro lado del Gran Puerto.
Una nueva capital, que lleva el nombre del gran maestro. La Valetta, fue construido en un terreno previamente sin urbanizar.
Fue el responsable de delimitar la nueva ciudad. Francesco Laparelli, un arquitecto e ingeniero militar italiano que en Roma fue ayudante de sí mismo Michelangelo Buonarroti (Miguel Ángel).
Después del Gran Asedio, los monjes querían transformar la isla en una fortaleza inexpugnable. Laparelli era el candidato perfecto para el puesto; el mismo Papa lo eligió para este cargo. Anteriormente, el arquitecto supervisó el diseño de los alrededores de St. Anioł como baluartes y participó en las obras de refuerzo de las fortificaciones del Vaticano.
La Valeta fue construida según la idea de Laparelli y ocupó toda la península. En su plan, la ciudad debía estar completamente fortificada, con una vía central, y ubicada en el extremo oriental de la península. Fuerte San Elmo estaba a punto de ser reconstruido.


La Valeta desde el siglo XIX hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial y la recuperación de la independencia
EN Siglo XIX Malta cayó en la esfera de influencia del Imperio Británico y se convirtió en una de las colonias. En ese momento, en La Valeta, las instalaciones militares de la marina británica y varios edificios nuevos de estilo victoriano, por ejemplo, clasicista la Royal Opera House y Puerta victoria.

Para los británicos, Malta era principalmente un puerto estratégico en el Mediterráneo, lo que finalmente llevó a que esta pequeña isla se encontró en el corazón del teatro de la Segunda Guerra Mundial. Se estableció un centro de comando subterráneo para el comando aliado en La Valeta, y las bombas cayeron sobre la ciudad (y ambas islas del archipiélago) casi todos los días. Además, Malta tiene uno de los récords infames por el lugar más largo bombardeado: la serie más larga de redadas duró ininterrumpidamente durante 154 días y noches. Hacia la Valeta Cayó la mitad de las casi 6.600 toneladas de bombas lanzadas en Malta.



Muchos edificios históricos fueron destruidos durante los ataques aéreos, y los habitantes tuvieron que esconderse en refugios subterráneos una y otra vez. Durante el asedio de la isla, aprox. 7.000 personas. Mientras exploramos la ciudad, podemos visitar varios lugares relacionados con el conflicto global.
Malta recuperó la autonomía de los británicos por primera vez en 1964, a 13 de diciembre de 1974 proclamado La República de Malta (Malta Repubblika ta 'Malta). Uno de los vestigios del Imperio Británico es el omnipresente idioma inglés.


La Valeta hoy: la capital moderna de un país pequeño
La Valeta es actualmente una interesante combinación de historia y modernidad. Después de la destrucción de la guerra, no hay rastro de ella, y después de la reconstrucción del área justo detrás de la Puerta de la Ciudad, la ciudad adquirió un estilo moderno. Por supuesto, partiendo de la ruta turística principal, todavía podemos encontrar casas o edificios abandonados, pero son más bien excepciones.
EN 2022 Valletta ostentaba el título Capital europea de la cultura. Son muchos los pubs y restaurantes de la ciudad donde pasar una agradable velada.

Arquitectura de La Valeta: trazado urbano planificado, palacios barrocos y arquitectura moderna
La Valeta es única gracias al diseño cuidadosamente planificado y las fortificaciones circundantes. Es difícil encontrar otro capitel, completamente delimitado y construido según un plan coherente, y cuyo trazado original se ha conservado casi intacto. La ciudad fue construida sobre un plan de cuadrícula, la parte central de la cual es Calle de la república (anteriormente llamado Strada San Giorgio). Toda la ciudad está rodeada por un avanzado sistema de fortificaciones, que consta de una línea de muros y baluartes en zigzag.


Sin embargo, lo más impresionante de la capital de Malta son las fachadas barrocas bellamente decoradas de los edificios, balcones de colores, manijas de las puertas con varios diseños. Mientras pasea por las calles de La Valeta, vale la pena mirar con frecuencia en busca de sabores arquitectónicos, por ejemplo, fachadas decoradas.

La Valeta fue fundada por monjes, por lo que no debería sorprendernos las omnipresentes iglesias católicas y las esculturas de santos que decoran las esquinas de los edificios. Pero la capital de Malta no es solo historia. Gracias al estudio de un famoso arquitecto. Renzo Piano el área de gobierno y la entrada a la ciudad adquirieron una dimensión moderna.


Albergues de solteros malteses
Algunos de los edificios más magníficos erigidos en La Valeta fueron posadas (llamado del francés berenjenas), que estaban estrechamente relacionados con la división organizativa de la orden y servían de cuartel para los caballeros religiosos.
Los hospitalarios procedían de los reinos y principados europeos más importantes y hablaban muchos idiomas. El pedido se dividió en ocho (o siete, según el período) grupos de idiomas (también llamado del francés, langues) que correspondía a áreas geográficas, p. ej. Los caballeros polacos pertenecían al grupo alemán (Langue de Alemania).


Fotos: Visita al hospital de La Valeta.
Cada grupo tenía su propio alojamiento (albergue) donde sus miembros podían alojarse. Las posadas ya existían en la isla de Rodas, pero eran de naturaleza diferente, eran más como monasterios y estaban separadas del resto de los habitantes.
En La Valeta (o Birgu antes de eso) se eligió un enfoque diferente. Las posadas de caballeros en Malta adoptaron la forma de residencias y palacios ordinarios. Fueron erigidos junto a los edificios restantes y no se diferenciaban de ellos en nada (excepto en tamaño y esplendor). Recordemos que los hospitalarios procedían de eminentes familias europeas y tenían fondos para contratar a los mejores arquitectos.

Se construyeron ocho posadas de este tipo en la capital de Malta, de las cuales cinco han sobrevivido hasta el día de hoy. Dos fueron destruidos en los ataques aéreos de la Segunda Guerra Mundial y uno fue derribado por una razón diferente. Lo más maravilloso de la mansión, Posada castellana (fr. Auberge de Castille), hoy es la sede del Primer Ministro de Malta, y en Inn Provence (fr. Auberge de Provence) abrió Museo Nacional de Arqueologia.
Otras posadas conservadas:
- The Italian Inn (fr. Auberge d'Italie) - este palacio se distingue por una ornamentación barroca sobre la puerta de entrada principal, en cuyo centro hay un busto del gran maestro Gregorio Carafy.

-
Posada Aragonés (fr. Auberge D'Aragon) - la más modesta de todas las posadas, pero también la primera que se construyó en La Valeta. Cabe resaltar que El edificio se ha conservado casi en su estado original.
-
Posada bávara (fr. Auberge de Bavière) - incluido el erigido al final Siglo XVII el palacio ahora alberga una de las unidades gubernamentales. Sin embargo, puede intentar ingresar al patio y ver las escaleras o algunos atributos históricos (incluida una espada en la pared o pinturas).



De archivo: Valletta - The Bavarian Inn.
¿Cómo visitar la Valeta?
Si solo tenemos en cuenta el volumen de turistas por metro cuadrado, entonces se podría concluir que La Valeta tiene solo un kilómetro de largo. Calle República (Malt. Triq Ir-Repubblika). Aunque a lo largo de este paseo lleno de gente encontrarás los monumentos y atracciones más importantes, vale la pena alejarse de los caminos trillados y buscar lugares menos obvios.
Recuerde que La Valeta en sí es un museo abierto de historia y arquitectura que esconde muchos secretos.



La Valeta: Atracciones y monumentos. ¿Qué vale la pena ver en la capital de Malta?
La visión de Renzo Piano: City Gate, Nuevo Parlamento y teatro al aire libre
Incluso antes de llegar al principal Puerta de la ciudad pasaremos el modernista la Fuente Triton (Malt. Il-Funtana tat-Tritonicual de 1959 decora la plaza frente a la entrada de la ciudad. El motivo de una fuente de agua se refiere a la relación de Malta con el mar.
Pasándolo, entraremos en el puente que conduce a la Puerta de la Ciudad, que desde 1569 sirvió como la entrada principal a La Valeta.
En este punto, muchos visitantes pueden recibir una gran conmoción, porque la puerta de la ciudad no es una puerta histórica en absolutoy solo el espacio entre los dos bloques inclinados. Desafortunadamente, nada queda de ninguna de las puertas erigidas durante el reinado de los Hospitalarios (ni de una puerta posterior construida durante el dominio británico).

La apariencia contemporánea de la puerta es el resultado de un diseño Puerta de la ciudad de La Valeta, cuyo objetivo era: crear una nueva entrada a la ciudad, construir un nuevo edificio del parlamento, utilizar las ruinas de una ópera histórica y crear un cuadrado entre ellas. Un arquitecto italiano fue el responsable del ambicioso proyecto. Renzo Piano. Los edificios se pusieron en uso en los años 2013-2015.
Inmediatamente después de cruzar la entrada principal, aparecerá ante nuestros ojos. Nuevo parlamentoque consta de dos alas conectadas entre sí por puentes. El edificio estaba hecho de piedra arenisca, hormigón, acero y vidrio, y está destinado a integrarse con la arquitectura renacentista y barroca de la ciudad.
Hay un teatro al aire libre frente al parlamento. Plaza del Teatro Rjal, que fue erigido sobre las ruinas del existente y demolido durante los ataques aéreos alemanes en 1942 de la Royal Opera House.
La antigua casa de la ópera fue construida en la segunda mitad. Siglo XIX. Su diseñador fue un arquitecto inglés. Edward Middleton Barry, que se hizo famoso, entre otros del trabajo en Palacio de Westminster en Londres. Varios fragmentos del edificio original han sobrevivido hasta nuestros días, incluidos fragmentos de columnas.
Museo Nacional de Arqueologia
No todos los que visitan Malta saben que En las dos islas más grandes del archipiélago, se han encontrado algunos de los edificios más antiguos del mundo. - templos megalíticos (incluso más antiguo que la Gran Pirámide de Giza o las famosas piedras de Stonehenge) y una necrópolis prehistórica.


Muchos artefactos como figuritas, piedras grabadas u objetos de uso diario. Veremos el más importante de los hallazgos en La Valeta - en Museo Nacional de Arqueología (Malt. Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija, Museo Nacional de Arqueología)que se encuentra en un edificio histórico Posada de la Provenza (Auberge de Provence).
El museo en sí puede no ser el más multimedia, pero cuenta con muchas exhibiciones únicas. A continuación, presentamos algunos objetos interesantes:
- figurilla Mujer durmiendoencontrado en Hipogeo Ħal Saflieni (utilizado como necrópolis subterránea de 4.000 a 1.500 a.E.C.),
- Figurilla de una mujer obesa encontrada en el templo de St. Tarxien,
- una figura de la Venus maltesa, que se encontró en las instalaciones del templo Ħaġar Qim - es un ejemplo de alta habilidad artística en el campo de la modelación corporal realista,
- piedras grabadas encontradas en templos malteses (que incluyen: Ħaġar Qim y Mnajdra),
- herramientas de los primeros habitantes prehistóricos de la isla,
- Ataúd fenicio de madera y terracotaque fue encontrado cerca de la ciudad Descuento,
- modelos de templos malteses,
- y muchos otros.


Durante una visita al museo, también veremos Gran salón en el segundo piso, donde se realizan exposiciones temporales. Esta monumental sala se distingue por un techo de madera y paredes ricamente decoradas.
Lo mejor es planificar una visita al museo. unos 90 minutos. Hay una audioguía disponible en el sitio. Una visita al museo puede ser una buena introducción antes de explorar los sitios arqueológicos esparcidos por Malta y Gozo.

S t. John: una obra de arte barroca
Pasando el bulto crudo S t. Jana (Malta Kon-Katidral ta 'San Ġwann) Es difícil imaginar lo ricamente decorado que está su interior. El templo fue construido entre 1573-1578 y durante más de 200 años sirvió como iglesia principal de la Orden Hospitalaria. La arquitectura del edificio es relativamente simple: la parte central de la iglesia es una nave ancha rematada con una bóveda de cañón, en cuyos lados hay pasillos laterales llenos de capillas. Cada una de las capillas fue asignada a uno de los grupos lingüísticos de la orden (llamados langues).
En el primer siglo después de la construcción de la iglesia, su interior era modesto. Solo en años 60. siglo XVII el gran maestro Raphael Cotoner inició un ambicioso proyecto para decorar el templo.
Fue el responsable de la nueva apariencia de la co-catedral. Mattia Preti. Este artista de Calabria pasó cerca de Malta 40 añose incluso recibió el título de soltero de la orden antes de trasladarse a la isla. El resultado de sus esfuerzos es uno de los interiores barrocos más magníficos que jamás se hayan creado. En años 1661-1666 cubrió toda la bóveda de la nave con pinturas que representan escenas de la vida de St. Juan el Bautista. También fue el creador de pinturas y pinturas de capillas laterales.

La característica más distintiva de la nave es el suelo lleno de lápidas. Platos bellamente tallados (hay más de 400 de ellos), con los escudos de los caballeros enterrados, llenan con fuerza cada centímetro del suelo.
Cada una de las capillas laterales merece también un largo momento de contemplación. Los hospitalarios procedían de familias europeas adineradas, por lo que no perdonaron ni un céntimo en la decoración de capillas pertenecientes a sus grupos lingüísticos. En algunos de ellos podemos ver pinturas de maestros famosos (por ejemplo, el altar de la capilla italiana está decorado con un cuadro de Preti que representa el matrimonio místico de Santa Catalina con Cristo), y en la capilla anglo-bávara hay relicarios.
Entrada a St. Jana recibe una multa. La entrada cuesta 10 €. El templo está abierto de lunes a viernes de 9.30 a 16.30 horas y los sábados de 9.30 a 12.30 horas. La concatedral está cerrada los domingos. (a febrero de 2022)
En la entrada recibiremos una audioguía con la que visitamos el templo.
Si queremos visitar la concatedral en paz, conviene planificar aprox. 75-90 minutos.


Decapitación de St. Juan el Bautista de Caravaggio
Algunos turistas vienen a la Concatedral y, a veces, a La Valeta, con un solo propósito: visitar el oratorioque adorna una de las mayores obras del maestro barroco Miguel Ángel Merisimejor conocido como Caravaggio.
La imagen muestra una escena bíblica. decapitando a St. Juan el Bautista, el santo patrón de los Caballeros Hospitalarios. Interesante 15 m² la pintura es una de las obras más llamativas del maestro barroco. El verdugo se inclina sobre el caótico cuerpo del santo, sujetándolo simultáneamente por los cabellos. No se sabe si Juan el Bautista ya está muerto, pero su rostro refleja la finalidad del momento.
Tres personas están de pie junto al verdugo, incluida una anciana aterrorizada que se agarra la cabeza. Toda la escena es observada por dos prisioneros que son fáciles de pasar por alto.
Además de su valor artístico, la obra tiene una característica única: es el único cuadro firmado por Caravaggio.
Mientras está en el oratorio, es fácil perderse la segunda de las obras del maestro barroco, una pintura mucho más pequeña titulada S t. Jerónimo el escritor. La pintura se caracteriza por una representación muy realista del rostro del santo. El pintor colocó una calavera en la pintura, que es un atributo de Hieronim de Stridon. Es una de las dos obras con este título creadas por Merisi; la otra de las pinturas se encuentra en la Galería Borghese en Roma.
Caravaggio en Malta
Caravaggio que dividió su tiempo entre la pintura y su vida aventurera, vino a Malta en 1607. El artista solicitó la absolución de los Caballeros Hospitalarios antes del veredicto, que lo esperó en Roma por matar a Ranuccio Tomassoni.
Alof de Wignacourt, Gran Maestre de la Orden de Malta, acogió al fugitivo y lo nombró caballero de la Orden. El artista correspondió a los hospitales con su mayor regalo, además de la famosa pintura que representa la decapitación de St. Juan el Bautista también pintó retratos de los caballeros-monjes más eminentes.
La aventura de Caravaggio con Malta no duró demasiado. En agosto 1608 terminó en una prisión de Malta en circunstancias poco claras, posiblemente debido a una pelea con uno de los monjes importantes. El artista estuvo cautivo en Fort Saint Angelo, que se encuentra al otro lado del Grand Harbour.
Finalmente, logró escapar de la isla y navegar hacia Sicilia, de donde tuvo que evacuar nuevamente pronto. El artista regresó a Nápoles, donde en 1610 la noticia del perdón le llegó desde Roma. Happy Caravaggio se embarcó casi de inmediato en un viaje por mar a su amada ciudad, pero nunca lo hizo: misteriosamente murió en el camino …



Palacio de los Grandes Maestres: apartamentos y armería
Por S t. George (Malt. Misrah San Gorg) de pie Palacio de los Grandes Maestres (Il-Palazz tal-Granmaster o simplemente Il-Palazz), la sede monumental de los líderes de la Orden de Malta. El complejo fue construido en 1571 y fue uno de los primeros edificios erigidos dentro de La Valeta, aunque su aspecto actual es el resultado de varias ampliaciones.


El palacio ha sido utilizado por los gobernantes de la isla desde los primeros días hasta la actualidad. Primero por los Caballeros Hospitalarios, luego por el gobernador francés y británico. De 1921 El palacio fue la sede del Parlamento de Malta y ahora alberga al presidente de Malta.
El palacio sufrió tanto durante la estancia de los británicos (que cambiaron el uso de algunas habitaciones) como durante el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, fue reconstruida y las habitaciones recuperaron su aspecto histórico.
El Palacio de los Grandes Maestres está abierto a los visitantes. Hay dos partes del complejo para visitar: apartamentos estatales y una armería. Hay un boleto común para ambos.


¡Atención! El palacio es la sede oficial del presidente maltés, por lo que hay ocasiones en que algunas de las habitaciones, y en ocasiones todas, no son posibles de visitar. Si lo que más nos interesa es visitar los apartamentos, vale la pena seguir esta página.
El palacio cuenta con un agradable patio interior, donde podemos descansar de la multitud que camina por la calle de la República.


Apartamentos estatales
El Palacio de los Grandes Maestres no solo era la sede del comandante de la orden, sino también un lugar donde se recibían visitantes extranjeros. Los apartamentos y pasillos bellamente decorados debían mostrar a los embajadores de otros países que la Orden es poderosa y rica.
Por esta razón, los apartamentos del palacio no se diferencian de los que se pueden encontrar en los palacios reales y principescos de la Europa continental.
Algunas de las salas del palacio:
- salón del tronocon magníficos frescos que representan escenas del Gran Asedio; el autor de 13 pinturas fue Matteo Pérez d'Aleccioque trabajó con Miguel Ángel en la Capilla Sixtina,
- sala de embajadores,
- pasillo ricamente decorado,
- una habitación con papeles pintados, que decoran siglo 18 tapices franceses,
- comedor oficial con retratos de los gobernantes históricos de Malta.
Arsenal
Para algunos visitantes, la armería del palacio puede resultar mucho más interesante que los propios apartamentos. Una de las colecciones de armas y armaduras más impresionantes de Europa se reúne en dos salas alargadas.
Las exposiciones incluyen, entre otras: exposiciones de la época anterior a la llegada de los hospitales a Malta, artefactos de Gran asedio (incluidos los objetos turcos capturados), armaduras ricamente decoradas de grandes maestros y caballeros. Además, una de las colecciones más importantes Decimoséptimo siglo espadas y sables, pistolas y escopetas, e incluso cañones o un carruaje. Las personas interesadas en el ejército pasarán más de una hora aquí explorando las exhibiciones.

Por primera vez, la armería se puso a disposición de los visitantes en 1860lo que le otorga el título del primer museo público de Malta. Desafortunadamente, la colección actual es solo una parte de las colecciones antiguas. Primero, algunos de los objetos fueron tomados por los franceses y luego por los británicos. Sin embargo, la armería del palacio es imprescindible para todos los que quieran aprender más sobre la historia de los caballeros-monjes.


La Biblioteca Nacional de Malta: el rastro polaco en la arquitectura de La Valeta
Al final del ruido Plaza de la República (Malta Misrah Ir-Repubblika), en el centro del cual se erigió la estatua de la reina Victoria, se encuentra Biblioteca Nacional de Malta (Biblioteca de Malta Nazzjonali ta 'Malta).
Fue el responsable del diseño del edificio. Stefan Ittar, arquitecto de raíces polacas. Desafortunadamente, su estadía en Malta terminó en una muerte trágica, posiblemente suicida.

Ittar no es un personaje muy conocido en Polonia. Antes de venir a Malta, trabajó en Catania, donde diseñó varios edificios importantes. Fue un representante del barroco siciliano.
El fundador de la biblioteca fue Jean-Louis Guérin de Tencinaquien a lo largo de su vida reunió la mayor colección de libros y manuscritos de la historia de la isla. Según la ley, todos los libros y colecciones de los Hospitalarios fallecidos pasaron a ser propiedad de la Orden, al igual que la colección de De Tencin.
La biblioteca alberga una rica colección de hospitales y libros traídos por los británicos.
Actualmente todos pueden visitar la monumental sala de lectura, donde se ha preparado una pequeña exposición de objetos de entre los de la colección de la biblioteca. Antes de entrar, se nos pedirá que dejemos un documento de identidad.

Fuerte St. Elma (Museo Nacional de Guerra)
Acostado en la punta de la península fort st. Elma (malta. Forti Sant'Iermu, Fort St Elmo) defendió el acceso a la bahía de Grand Harbour incluso antes de que se construyera La Valeta.
Los joanitas lo erigieron en 1552, poco después de la invasión musulmana de Malta y Gozo fue rechazada. El fuerte tenía forma de estrella y su tarea principal era defender el acceso al Gran Puerto, donde entonces tenían su sede los monjes (puede leer más sobre la primera capital hospitalaria en nuestro artículo Tres ciudades (Birgu, Cospicua, Senglea) en Malta) .


Durante el Gran Asedio, St. 1565 los defensores del fuerte lo mantuvieron a través 28 díaspero finalmente resistió el ataque otomano. Tras entrar en el fuerte, los turcos cortaron la cabeza a todos los caballeros que lo defendían, con lo que dispararon a los que yacían al otro lado de la bahía. fuerte St Angelo.
Después de que los musulmanes fueron expulsados de Malta, se comenzó a trabajar en la construcción de una nueva capital. Francesco Laparelli, el arquitecto responsable de su diseño incorporó la fortaleza existente a las fortificaciones de La Valeta.
El fuerte también fue utilizado y desarrollado por los británicos. Fue el primer objetivo de los ataques aéreos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.

Fuerte St. Elma es posible visitar hoy. En sus murallas y baluartes encontramos una agradable vista del entorno. Caminando por la fortaleza, podremos ver, entre otros a la capilla de St. Anna, que se distingue por una bóveda característica, y las casamatas utilizadas anteriormente como prisión.
En algunas de las habitaciones y edificios del fuerte hay Museo Nacional de Guerra, que puede presumir de muchas exposiciones interesantes y presentaciones multimedia.
La instalación se centra en toda la historia de la isla: desde el período prehistórico, pasando por el reinado de los Hospitalarios, el breve período napoleónico, hasta la época británica y el siglo XX.

¿Qué veremos dentro? Algunas de las exhibiciones y exposiciones:
- Luchador británico Gloster Gladiator llamado Fe (Fe) - uno de los tres aviones de este tipo que se encontraban en Malta cuando estalló la Segunda Guerra Mundial; los otros dos se llamaban Esperanza (Esperanza) y Caridad (Misericordia),
- una habitación con los sonidos de los bombardeos alemanes,
- la mesa en la que los franceses firmaron un acuerdo con los británicos antes de salir de la isla,
- el jeep "Husky" que fue traído a Malta por un general estadounidense Dwight D. Eisenhower,
- exposiciones de los caballeros-monjes de St. John y describiendo el Gran Asedio.
Para visitar el fuerte, vale la pena reservar aprox. 75-90 minutos.


Casa Rocca Piccola: Palacio de la aristocracia maltesa
De todas las residencias aristocráticas de La Valeta, solo una es posible visitar. Esta Casa Rocca Piccola, Siglo XVI un palacio encargado por un caballero Don Pietro La Rocca. La residencia ha sido propiedad de la familia durante varios siglos. de piro. Los propietarios actuales son descendientes de una de las familias maltesas más antiguas. Sus antepasados llegaron a la isla en 1530 junto con los Caballeros Hospitalarios.
Hay innumerables habitaciones en el palacio, cada una llena de muebles históricos y obras de arte. Además de los apartamentos, la residencia también cuenta con un pintoresco jardín y túneles subterráneos con refugios antiaéreos al final de los cuales.
Casa Rocca Piccola está disponible para visitar durante alrededor de una hora de visita guiada. Los recorridos se realizan de lunes a sábado, cada hora en punto, de 10:00 a 16:00. (a febrero de 2022)
El recorrido se realiza en inglés, pero al principio recibiremos materiales de texto en polaco. Los precios y horarios actuales se pueden consultar en el sitio web oficial.


Plaza de Castilla: la sede del Primer Ministro de Malta y los monumentos circundantes
Cerca del Nuevo Parlamento encontramos una de las plazas más importantes de La Valeta - Castille Place. Su decoración se renueva Posada castellana (fr. Auberge de Castille), dentro del cual reside el Primer Ministro de Malta. El edificio tiene una hermosa fachada y una entrada protegida por dos cañones y guardias.
A la derecha del asiento del primer ministro hay uno maltés Bolsa de Maltaque se erige en años 1855-1857 Capilla de la guarnición. El edificio, construido por los británicos, iba a cumplir dos funciones (los días laborables de la escuela, los fines de semana como lugar de oración), de ahí su considerable tamaño.

En medio de la plaza hay una escultura figurativa. Dominic Mintoff (simplemente llamado casa), quien fue Primer Ministro de Malta cuando la isla recuperó la independencia. Recientemente, apareció otro monumento en la plaza: El nudoque simboliza la relación entre Europa y África. Él fue el responsable de su diseño. Vincent Briffy la escultura fue realizada en mármol de Carrara.
Jardines Upper Barrakka
Directamente detrás del edificio de la bolsa de valores hay una entrada a uno pequeño pero pintoresco. Jardín Upper Barrakka (Malta Il-Barrakka ta 'Fuq, Ing. Upper Barrakka Garden)quien puede presumir plataforma de observación con vista al Gran Puerto.

Desde la terraza hay una maravillosa vista del frente Las Tres Ciudades (Senglea, Vittoriosa y Cospicua), monumental Fuerte San Angelo y la batería de saludo, sobre la que escribimos más en la siguiente sección. La terraza está separada del jardín por un vestíbulo. las paredes tienen la forma de una columnata arqueada. Esta construcción fue creada en Siglo XVII e inicialmente se cubrió con un techo, pero el techo desapareció en el siglo siguiente.


Hay una fuente redonda en el centro del jardín. Mientras pasea por el pequeño parque, también encontrará algunas esculturas y placas conmemorativas. Nos gusta más el grupo de bronce. Les Gavroches, que representa a niños parisinos siguiendo el modelo Gavroche, el héroe de la novela Los avaros de Victor Hugo.


Desde 2000, hay una copia en el jardín, ya que el original está cincelado. Antonio Sciortino Con 1904 trasladado al museo.
Los jardines casi siempre están llenos de gente durante el día, pero también vale la pena visitarlos antes del atardecer o después del anochecer cuando el ambiente es más tranquilo.
EN 2012 Junto al jardín se ha instalado un moderno ascensor panorámico que nos transportará casi 60 metros hasta el muelle Gran puerto o traernos del puerto a los jardines. El paseo cuesta abajo es gratis, el paseo cuesta arriba cuesta un simbólico € 1.

La batería que saluda
A lo largo de la terraza jardines de la parte superior de Barrakka construido en 1566 La batería que saluda. Es una terraza oblonga en la que se encontraba una hilera de cañones desde los cuales Siglo XVI se disparó una salva de honor con motivo de las fiestas más importantes, cuando los barcos entraban al puerto o durante la visita de distinguidos invitados. La batería se construyó en una ubicación estratégica: tiene vistas al Gran Puerto. Probablemente sea la batería de este tipo en funcionamiento más antigua del mundo.
Desde el principio Siglo XIX Los disparos de la batería también actuaron como una señal que indicaba la hora del día. Se dispararon tres descargas diarias: al amanecer, al mediodía y al atardecer.

El más importante de ellos fue el disparo del P. 12:00. Sobre esta base, los navegantes ajustaron los relojes de los barcos, lo que les permitió navegar más tarde. La esfera jugó un papel similar en el Real Observatorio Astronómico de Greenwich, Londres.
La batería ya no se usó poco después del final de la Segunda Guerra Mundial y lentamente se deterioró. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de las autoridades maltesas, fue restaurado a todo su esplendor. Todos los días (a las 12:00 y a las 16:00) se dispara un saludo desde Cañón del siglo XIX.
Podemos ver la batería desde las terrazas. jardines de la parte superior de Barrakka. Si quisiéramos ver la ceremonia de tiro, lo mejor es presentarse ante el p. 11:45 y escuche una breve introducción histórica.
Lascaris War Rooms: cuartel general subterráneo del ejército británico de la Segunda Guerra Mundial
Varias docenas de metros debajo de los jardines superiores de Barrakka, se esconde un complejo subterráneo, que fue la base del mando británico durante la Segunda Guerra Mundial. El centro de mando fue excavado profundamente en la roca, haciendo del sitio un refugio seguro durante innumerables incursiones italianas y alemanas.
El nombre de Lascaris War Rooms se deriva del vecino Batería de Lascaris (malta. Batterija ta 'Lascaris)que a su vez debe su nombre a uno de los Grandes Maestros de la Orden - Juan de Lascaris.
Los comandantes aliados más importantes, incluido el mariscal británico, estaban dentro Bernard Law Montgomery o general Dwight Eisenhowerquien fue elegido presidente de los Estados Unidos después de la guerra.
En el complejo subterráneo, se organizaron y supervisaron operaciones militares clave, tanto defensivas como ofensivas. Fue en estas salas donde se llevaron a cabo Operación Husky, es decir, la invasión de Sicilia en 1943.
Las instalaciones históricas están abiertas a los visitantes hoy. Podemos visitarlos de forma independiente (con una audioguía) o durante una visita guiada.
Los precios actuales de las entradas, los horarios de apertura y los horarios de las visitas guiadas se pueden consultar en el sitio web oficial.


Teatro Manuel: la perla rococó de La Valeta
Construcción rococó Teatro Manuel (Teatro Malt. It-Manoel) comenzó y terminó en 1731y ya en enero 1732 la primera actuación se organizó en sus tableros.

El fundador del edificio fue el Gran Maestre de la Orden. Antonio Manoel de Vilhenacuyo sueño era popularizar las representaciones teatrales y de ópera a un público más amplio. EN Siglo XVII Malta seguía siendo un entretenimiento reservado solo para los aristócratas más ricos, y los caballeros ordinarios no tenían acceso a él.

Durante el primer período de su existencia, el teatro se llamó Teatro publico. Solo en 1866 nombre cambiado a Teatro Manuelque celebró a su fundador.
A pesar de muchos disturbios históricos (durante la Segunda Guerra Mundial, el edificio fue utilizado como búnker), el Teatro Manuel ha sobrevivido hasta nuestros días casi intacto, por lo que puede anunciarse con orgullo como uno de los los teatros de operaciones continuas más antiguos del mundo.
Podemos visitar el teatro durante un recorrido independiente (utilizando la audioguía). Al inicio, pasaremos por tres salas donde se exhiben trajes teatrales y se presentan diversos equipos utilizados durante las representaciones.



Luego de visitar la exposición, ingresaremos al auditorio principal, donde podremos sentarnos en uno de los sillones y admirar las hermosas decoraciones y adornos rococó. La sala principal del teatro tiene forma ovalada y está rodeada por tres filas de cajas de madera.
Con un poco de suerte (simplemente tuvimos suerte), puedes hacer la prueba.
La visita al teatro es posible de lunes a viernes de 10:30 a 16:30 (última entrada). El coste de la entrada es de 5 €. La entrada se puede encontrar desde el Teatro Triq it-L-Antik. (a partir de febrero de 2022) Es mejor planificar unos 45 minutos para su visita.
¡Atención! Según la información del sitio web oficial, temporalmente no es posible visitar el teatro.


Jardines de Lower Barrakka y un monumento dedicado a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial
Jardines de Lower Barrakka (Malta Il-Barrakka t 'Isfelang, Ing. Lower Barrakka Gardens) erigido en la parte superior bastión de St. Cristóbal (Bastión de San Cristóbal) y al igual que los jardines superiores del mismo nombre, ofrecen una agradable vista del Gran Puerto.

Otro parecido es la fuente redonda que encontramos nada más entrar. Justo detrás de él, se erigió uno neoclásico. Monumento a Sir Alexander Ball. Ball fue un comisario británico que se hizo famoso por su coraje y dedicación durante el levantamiento contra los franceses al final de la siglo 18.


Fotos: 1. Jardines de Lower Barrakka - La Valeta; 2. Jardines Upper Barrakka - La Valeta
EN 2004 un monumento que representa el parque se inauguró en el parque Eneas (el héroe de la guerra de Troya) por un escultor italiano Ugo Attardi.
Los jardines de la parte baja de Barrakka son un oasis verde en el corazón de una ciudad densamente urbanizada, y vale la pena detenerse aquí por un momento en busca de un respiro.
Frente al jardín, en el lado opuesto de la calle, se ha erigido un monumento-campanario en forma de templo clasicista (Siege Bell War Memorial). El monumento simboliza sobre 7 mil víctimasque envolvió el sitio de Malta durante la Segunda Guerra Mundial.


Todos los días una enorme campana toca el P. 12:00, que nos recuerda el sacrificio de los habitantes de la diminuta isla.
El monumento está abierto al público y podemos acercarnos a él. La terraza circundante sirve como mirador. Frente al campanario se ha colocado otro monumento dedicado a las víctimas de la guerra.

Hastings Gardens: menos conocido de Valletta Gardens
Jardines de Hastings están ubicados en el lado oeste Puerta de la ciudad y estaban distribuidos sobre dos baluartes: bastión de St. Juan y el bastión de St. Miguel. Aunque este jardín no es tan pintoresco y bien cuidado como los jardines de Barrakka antes mencionados, ofrece un ambiente más íntimo y una vista hacia el norte, incl. sobre Isla y Fuerte Manuel y Sliema.
Es posible que los jardines de Hastings no sean una atracción de estilo que no debe perderse, pero pueden ser un lugar agradable para un breve descanso.
El parque debe su nombre al gobernador de Malta, Francis Rawdon-Hastingsquien, después de la muerte de v 1827 fue enterrado en ese jardín.
Llegamos a Hastings Gardens girando a la izquierda después de City Gate y subiendo las escaleras.


Puerta victoria
Construido en 1885 Victoria Gate es la última de las cuatro puertas originales de la ciudad. Los tres restantes fueron erigidos por los Caballeros Hospitalarios, pero ninguno de ellos ha sobrevivido hasta nuestros días.
El edificio debe su nombre a los británicos Reina Victoria. Sobre la posición e influencia de los británicos en Siglo 19 Malta se demuestra mejor por la disposición de los escudos de armas: el escudo de armas de Gran Bretaña corona la parte superior de la puerta, mientras que los dos escudos mucho más pequeños de Valletta y Malta decoran los dos arcos centrales.
La Puerta de Victoria está fuera de los caminos trillados y en el nivel del paseo marítimo.

Valletta Waterfront: paseo a lo largo de los almacenes históricos
Paseo marítimo de La Valeta es un paseo marítimo que se extiende a lo largo de las murallas de La Valeta (o para ser más precisos, a lo largo de las murallas de la ciudad Florian). Es uno de los lugares más agradables para caminar, sin importar la hora del día, y un gran ejemplo de revitalización exitosa de áreas portuarias históricas.
El paseo marítimo se extiende a lo largo siglo 18 complejo que consta de: 19 almacenes barrocos, la iglesia y la hilera de tiendas. El creador del proyecto fue el Gran Maestro. Manuel Pinto da Fonseca. Por casi 250 años los barcos que llegaban a Malta se descargaban aquí.
El área sufrió ataques aéreos en la Segunda Guerra Mundial, pero se ha revitalizado por completo en las últimas décadas. Hoy en día, en los antiguos almacenes hay restaurantes, pubs y tiendas, y las fachadas parecen nuevas.


La Valeta: información práctica y consejos
¿Cómo moverse por la Valeta?
La Valeta se explora a pie. La vía principal, Republic Street, es plana, pero habrá que subir o bajar un poco para llegar a algunas de las líneas laterales. Afortunadamente, en las estrechas calles de la ciudad no es difícil encontrar sombra.


Como llegar a la Valeta
Si llegamos a la ciudad en autobús, nos bajaremos en la principal terminal de autobuses de Malta, que se encuentra justo enfrente de la puerta principal de la ciudad.
Si llega al sitio por agua desde el lado de las Tres Ciudades, tiene una opción: entrada con ascensor panorámico a los jardines superiores de Barrakka (cuesta 1 €) o a pie.


Fotos: Visita al hospital de La Valeta.
¿Cuánto tiempo planeas explorar La Valeta?
Si planeamos visitar como máximo dos atracciones pagas y pasear por las calles más importantes, medio día es suficiente para nosotros. Si queremos visitar todas las atracciones y monumentos más importantes, debemos planificar dos días completos.
También vale la pena visitar la ciudad por la noche, cuando ya no hay aglomeraciones de turistas, y pasear por el paseo marítimo o por las calles históricas.

