¡Ayuda al desarrollo del sitio, compartiendo el artículo con amigos!
La ciudad, ubicada en Kujawy, ha permanecido a la sombra de la cercana Toru durante muchos años. Recientemente, Bydgoszcz se está volviendo más hermoso de una temporada a otra: se renuevan más monumentos, se establecen nuevas instituciones culturales y los festivales y eventos de temporada atraen a más turistas a la ciudad.
nombre
El nombre tiene un origen eslavo, se deriva de él. del nombre de Bydgost. Es interesante la segunda parte del nombre ("gost" o "invitado")que en las lenguas eslavas se asoció con hospitalidad. También podemos encontrarlo en otros nombres locales, como Radogoszcz (un antiguo bastión de los eslavos polacos o un pueblo que ahora es una finca en Łódź).
Bydgoszcz - una breve historia de la ciudad
Los primeros vestigios de asentamiento encontrados por los arqueólogos se remontan al 9.000 a. C., pero podemos hablar de la continuidad del asentamiento solo desde la época eslava. Los castillos que existen aquí se incorporaron al estado Piastów y probablemente reconstruido (quizás sucedió durante el reinado de Casimiro el Restaurador). Hay dos defensas importantes: la fortaleza de Bydgoszcz (el centro de la ciudad moderna) y la ciudad de Wyszogród (el distrito de Fordon). Luego fue ocupada por pomeranos y permaneció en su poder hasta los tiempos Bolesław Krzywousty. Las luchas de ocho días por Wyszogród terminaron con la rendición de los pomeranos, como se describe en la crónica de Gall Anonim.
La división en distritos provocó numerosos enfrentamientos entre los duques de Kuyavia y Pomerania, para quienes estas ciudades fronterizas eran extremadamente importantes. Con la llegada de los Caballeros Teutónicos a Pomerania y la Tierra de Chełmno, Bydgoszcz creció aún más. Casimiro el Grande fundó aquí una ciudad y construyó un castillo de ladrillos. El asentamiento fue atacado por los caballeros de la Orden, pero también fue una base de operaciones para el ejército polaco. El rápido desarrollo tuvo lugar en los siglos XVI y XVII. - estaba relacionada con el comercio de cereales, cuya arteria principal era el río Vístula. La caída provocó el diluvio sueco: el castillo fue destruido y el número de habitantes se redujo a la mitad.
El período de desarrollo económico comenzó a mediados del siglo XVIII y continuó durante las particiones. Los reyes de Prusia llevaron a cabo una serie de inversiones aquí (incluida la construcción del canal de Bydgoszcz): se construyeron nuevas casas de vecindad, edificios públicos, puentes, ferrocarriles y carreteras. La ciudad se llamaba "pequeño Berlín".
En Polonia libre, se incorporó al Voivodato de Pomerania y sirvió como la capital del poviat. En septiembre de 1939, hubo un llamado "domingo Sangriento" es decir, el estallido del sabotaje alemán contra los residentes polacos, que terminó en una sangrienta derrota para los alemanes. Los hechos utilizados por la propaganda nazi como ejemplo de la bestialidad polaca se han convertido en un pretexto para la limpieza étnica y siguen siendo controvertidos en la actualidad. En la República Popular de Polonia, el énfasis estaba en el desarrollo económico, descuidando los monumentos de Bydgoszcz. Solo hoy el casco antiguo local recupera su antiguo esplendor.
Visitando Bydgoszcz
La parte más antigua de la ciudad es Mill Island y el área de Brda. Desafortunadamente, el castillo de Bydgoszcz no ha sobrevivido hasta nuestros días (hay una maqueta de este edificio en el número 25 de la calle Grodzka), pero se han conservado muchos otros objetos interesantes.
Mill Island
Considerado por muchos como el mayor atractivo de la ciudad. Era una propiedad real, y también estaba ubicada aquí. la mentaque funcionó desde finales del siglo XVI al XVII. Debido a su ubicación, la isla se ha construido aquí durante mucho tiempo. molinos y hórreos. Los actuales proceden del siglo XIX. Hoy en día, algunos de los edificios están siendo renovados, otros albergan interesantes museos e instalaciones culturales.
En Mill Island visitaremos: Centro Monetario Europeo (Mennica 4, colecciones relacionadas con la historia de la numismática y la ceca de Bydgoszcz), Casa de Leon Wyczółkowski (Mennica 7, colección de la obra de un pintor, que vivió en Bydgoszcz durante algún tiempo y donó su legado al Museo del Distrito), Galería de arte moderno (Menta 8) o Colecciones arqueológicas (Casa de la Moneda 2, ubicada en el histórico El granero blanco). Billete colectivo para todos estos costos de instalaciones: 12 zlotys - normal, 8 zlotys reducidos y 30 zlotys para la familia. Entradas a las instalaciones individuales: 5 PLN normal, 3 PLN reducido, 12 PLN para la familia. Los horarios de apertura dependen de la temporada y el día de la semana. Puedes consultarlos en la web oficial de la instalación: LINK.
Bydgoszcz Venecia
Construido en el siglo XIX. complejo de viviendas separada por el cauce del río Brda de la isla Mill. La proximidad del río hizo que los talleres y las casas residenciales se ubicaran con entusiasmo aquí. Hoy en día, el estado de los edificios varía, aunque cada año se revitalizan más. Incluyen, entre otros restaurantes, tiendas o cafés.
El canal de Bydgoski
Los planes para conectar el Vístula y el Oder a través de un canal navegable aparecieron en la nobleza polaca, pero nunca se implementaron. El concepto fue implementado por los prusianos después de la primera partición de Polonia. El canal conectaba el Brda con el Noteć y, por lo tanto, las cuencas del Vístula y el Oder. La nueva cama se construyó a principios del siglo XX, por lo que la parte antigua se cerró al tráfico. Sus orillas ya estaban cubiertas por el llamado parque. Planty por el canal - sigue siendo uno de los lugares de descanso favoritos para los habitantes de Bydgoszcz. Parte del Viejo Canal fue enterrado en tiempos de la República Popular de Polonia. Hoy, en el Complejo de la Escuela Secundaria General nº 3 en Bydgoszcz (ul. Nowogrodzka 3), hay una pequeña Museo del Canal (visita posible previa reserva). También merece la pena realizar un recorrido por la orilla de esta vía fluvial a pie o por alguna de las rutas en bicicleta.
Brda
Se pueden encontrar varios objetos interesantes en ambas orillas del río Brda. Un gran edificio frente a la isla Młyńska en 5 Marszałka Focha Street para Opera Nova (teatro musical y escenario de ópera). Junto a la calle Mostowa, hay un complejo de graneros históricos, que también alberga una sucursal del Museo del Distrito. Suspendido en el aire la escultura "Pasando por el río"que se refiere a uno de los símbolos de Bydgoszcz - la estatua del "Arquero" (el transeúnte sostiene una flecha disparada por una mujer en su mano). Está amarrado en el río barcaza histórica Lemara. Después de Brda también puedes tomar el tranvía acuático. Los horarios de los cruceros y los precios de los billetes se pueden consultar en el siguiente sitio web: LINK.
S t. Marcin y Mikołaj (Farna 2)
Es difícil decir cuándo se construyó la primera iglesia en Bydgoszcz. Ciertamente había una capilla del castillo, pero la tradición local dice sobre la capilla de St. Giles que se suponía que estaba en la fortaleza. El templo de ladrillo fue erigido en el siglo XIV y ampliado después de un incendio en 1425. Fue devastada por las guerras francesa y rusa durante las guerras napoleónicas. Durante las particiones, fue el centro de lo polaco: los sermones se pronunciaban aquí en polaco.
Recuperó su antiguo esplendor en el período de entreguerras: el interior estaba cubierto de hermosos historizar policromías (conservado hasta hoy). A pesar de la devastación de la Segunda Guerra Mundial Han sobrevivido varios altares históricos, así como la capilla de St. La Cruz y dos veneradas imágenes de María (incluidos los más famosos, Madonna gótica con una rosa llamada la Madre del Buen Amor). Debajo del piso de la catedral en 2022, se encontró un tesoro de monedas y joyas (probablemente escondido durante la invasión sueca).
Plaza del Mercado Viejo
La antigua plaza del mercado de la ciudad. Fue creado durante la demarcación de calles en la Edad Media. Los edificios de madera originales fueron reemplazados gradualmente por casas de vecindad de ladrillo. Construido aquí, entre otros. Colegio jesuita (conservado hasta el día de hoy, después de la reconstrucción en el siglo XIX actúa como el Ayuntamiento) y iglesia de st. Ignacy Loyola (demolido por los alemanes en 1940).
Durante la ocupación nazi, la Plaza del Mercado fue el lugar de ejecución de los habitantes polacos de la ciudad. El conmemora su sacrificio Monumento a la lucha y el martirio de la región de Bydgoszcz. En las cercanías de la Plaza del Mercado (ul. Długa 13-17) hay otros modernos Museo del jabón y la historia de la suciedad (los visitantes conocen la historia del jabón y pueden participar en su elaboración).
Casas de vecindad Bydgoszcz
Muchas casas construidas por los prusianos en el siglo XIX han sobrevivido hasta nuestros días. Representan varios estilos arquitectónicos, principalmente de la tendencia historizadora. Particularmente dignas de mención son las casas de vecindad Art Nouveau (por ejemplo, Dworcowa 45, Cieszkowskiego 1, Stary Rynek 20, Focha 2).
S t. Vincent de Paul (2 Avenida Ossolińskich)
Construido en el período de entreguerras por la Congregación de los Sacerdotes Misioneros, iba a ser una ofrenda votiva por el regreso de Pomerania a Polonia. En el templo monumental, los soldados alemanes desataron su furia, primero profanando y, al final de la ocupación, prendiendo fuego a la iglesia. La reconstrucción del complejo estuvo dirigida, entre otros, por el profesor Wiktor Zin.
Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús (5 Plaza Piastowski)
El templo fue construido a principios del siglo XX como una iglesia destinada a los católicos alemanes. Desempeñó este papel hasta la Segunda Guerra Mundial. El edificio fue erigido en el estilo neobarroco. Los creyentes y sacerdotes sostienen que es una de las iglesias alemanas más hermosas del período historicista, y no hay exageración en ella. Los hermosos detalles y la cúpula cubierta con pinturas son encantadores. La llamada "Misas de Trentino".
Parque forestal de cultura y recreación (Myślcinek)
Situado en el norte de Bydgoszcz, una zona de recreo y ocio se considera uno de los parques urbanos más grandes del país. Además de muchos senderos para caminar, restaurantes e instalaciones deportivas, aquí hay varias instituciones que son visitadas con entusiasmo por los residentes.
Podemos llegar aquí con la línea de tranvía 1 o 2 (parada Las Gdański) o con los autobuses 52, 93, 94 (parada Myślcinek 2). (actualizado en junio de 2022)
Los siguientes son populares entre los visitantes: jardín Botánico (Gdańska 173, abierto en temporada de 9 a 22, entrada gratuita), Jardín Botánico IHAR (ul. Jeździecka 5), zoo (abierto todos los días de 10 a 19 h en temporada, entradas: 15 zlotys normal, 10 zlotys reducido), Mundo perdido y parque de atracciones (de 11.00 a 19.00, entrada: 10 zlotys normal, 8 zlotys reducido), Parque de cuerdas, Centro de recreación ecuestre "Pod Aniołami" (ul. Konna 10). (actualizado en junio de 2022)
Exploseum (ul. Alfred Nobel)
Durante la Segunda Guerra Mundial, la fábrica de armas alemana DAG Fabrik Bromberg se ubicó en esta zona. - una de las mayores instalaciones de este tipo en Europa. Fue construido por trabajadores forzosos (principalmente polacos), constaba de dos líneas de producción, una de las cuales funcionaba y la otra servía de respaldo. Los objetos individuales estaban conectados por pasillos subterráneos, lo que era para minimizar las pérdidas en caso de explosión. Hoy, los edificios en decadencia de una de las líneas han sido renovados y convertidos en un museo multimedia moderno.
Lo mejor es llegar a las instalaciones en transporte público: de lunes a viernes en el autobús nº 68, los fines de semana y festivos con la línea turística "pepino" 102 (las rutas las proporcionan los autobuses Jelcz). Exploseum abre los siguientes días: martes, miércoles, viernes, sábado, domingo de 9:00 a 17:00 y jueves de 9:00 a 19:00 Precios de las entradas: normal 12 PLN, concesiones 10 PLN, familia 30 PLN. Visitas guiadas adicionales 5 PLN por persona. (actualizado en junio de 2022)
Otro
También vale la pena ver el famoso la escultura "El Arquero" (Parque Jan Kochanowski), de principios del siglo XX, símbolo de la ciudad. También vale la pena visitar Museo de las Fuerzas Terrestres (Czerkaska 2, precio de la entrada: 8 zlotys y 5 zlotys, de martes a viernes: de 08:30 a 15:30, domingos de 10 a 14), Museo de obras hidráulicas (Gdańska 242, abierto de sábado a martes), Museo de Historia de la Computación y Tecnología de la Información (Plac Sejmu Śląskiego 2, entrada: 18 PLN). (actualizado en junio de 2022)
Trivialidades
- Firmado en Bydgoszcz los tratados Welaw-Bydgoszcz, que liberó a la Prusia ducal de la dependencia feudal.
- Durante el levantamiento de Kościuszko una batalla victoriosa con el ejército prusiano se libró cerca de la ciudad. Los polacos capturaron la ciudad y el comandante prusiano Johann Friedrich Székely murió a causa de las heridas.
- La trama de la novela de Łukasz Orbitowski titulada "Otra alma" inspirado en el caso de doble asesinato de la década de 1990
- Se rodaron varias películas en la ciudad. entre otros una novela negra oscura retro titulada "Entre el silencio de la noche".