Debido a su ubicación, la ciudad con una población de más de 50.000 habitantes alguna vez jugó un papel estratégico importante. A pesar de que a lo largo de los siglos a menudo fue destruido por enemigos, se han conservado muchos edificios valiosos. Los edificios hechos de ladrillos góticos rojos significaron que, junto con la cercana Wismar, la ciudad fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
nombre
Los lingüistas están de acuerdo en que el nombre moderno proviene del eslavo. "strela" es decir flecha. Este era el nombre (probablemente por su forma) del estrecho ("sund" en lenguas germánicas) en el que se construyó la ciudad. En Polonia, Stralsund a veces se llamaba Strzałowo.
Una breve historia de la ciudad.
A principios de la Edad Media, estas áreas pertenecían a de la tribu Ranuque fue conquistada por el rey danés Waldemar. Según las crónicas Estrecho de la flecha fue la base de la armada danesa. Pronto resultó que las aguas cercanas están llenas de peces. El curso natural de las cosas fue, por tanto, el establecimiento de un asentamiento, y luego una ciudad que se convirtió en un importante centro del Ducado de Rügen y el Ducado de Pomerania.
A pesar de los conflictos entre los habitantes eslavos y alemanes, el asentamiento se fortaleció. El rápido desarrollo de la ciudad suponía una amenaza para otros puertos del Mar Báltico, por lo que en 1249 las tropas de Lübeck invadieron y quemaron Stralsund. Sin embargo, la ciudad fue reconstruida rápidamente y en 1293 se incorporó a la Liga Hanseática. El siglo siguiente trajo consigo un rápido desarrollo del puerto y, por tanto, de todo el centro. Stralsund también se involucró en una guerra con Dinamarca y eso es se firmó un tratado de paz en el ayuntamiento local en 1370 (el llamado Tratado de Stralsund). Esta paz selló la victoria de la Liga Hanseática, otorgando a los pueblos pertenecientes a la unión una serie de privilegios.
En 1407, tres sacerdotes católicos fueron quemados aquí por una multitud enojada. El caso no pasó desapercibido: el obispo furioso de Schwerin, Rudolf, obligó a la gente del pueblo a humillarse. En el siglo XVI, Stralsund se convirtió en uno de los primeros centros de la Reforma en el norte de Alemania. Durante la Guerra de los Treinta Años fue sitiada sin éxito por el ejército de Albrecht Wallenstein. Durante los siguientes doscientos años, ¡se libraron cinco batallas fuera de la ciudad!
Perteneció a Suecia, pero después de que terminaron las guerras napoleónicas, quedó bajo el dominio prusiano. La ciudad se vio gravemente afectada por la crisis económica posterior a la Primera Guerra Mundial. No es de extrañar entonces que el partido nazi haya ganado mucho apoyo aquí. Para los nazis, Stralsund se convirtió en un importante centro militar (incluido el entrenamiento militar), que atrajo varios bombardeos aliados. Las autoridades de la Alemania socialista no se preocuparon por los edificios históricos dañados, centrándose solo en el desarrollo del puerto. Stralsund recuperó su esplendor solo después de la reunificación de Alemania. En 2002, el casco antiguo local se inscribió en la lista de la UNESCO junto con el casco antiguo de la cercana Wismar con el nombre de "Centro histórico de Stralsund y Wismar". Los expertos prestaron especial atención a los edificios góticos perfectamente conservados.
Turismo
La ciudad está situada en el estrecho de Strelasund, justo al lado de la isla más grande de Alemania, Rügen. Los monumentos más importantes se encuentran en el casco antiguo de más de 160 hectáreas.
Monumentos y atracciones. ¿Qué vale la pena ver y visitar en Stralsund?
Iglesia de Santa María (St.-Marien-Kirche)
(Dirección: Marienstraße 16)
Los ojos de los que llegan a la ciudad al mediodía quedan cautivados por la silueta maciza y achaparrada del templo gótico. Es el verdadero orgullo y orgullo de los habitantes: la Iglesia de Santa María, que fue construida en los tiempos del mayor poder de Stralsund. A pesar de su destrucción y muchos años de abandono el interior ha conservado muchos monumentos valiosos, y la arquitectura inusual deleita con su enormidad. Visitaremos los templos gratis.y después de la redención billete podemos escalar en la torre de la iglesiacon una hermosa vista del casco histórico y sus alrededores. Cuesta dinero subir a la torre 4€. (actualización de mayo de 2022)
Más fotos e información en un artículo separado: Iglesia de Santa María en Stralsund: historia y turismo.
S t. Catherine's (Katharinenkloster)
(Dirección: Mönchstraße 25)
La actividad de los dominicos en la ciudad comenzó en el siglo XIII durante el reinado del príncipe Jaromir II, quien trajo aquí a los monjes ofreciéndoles tierras. Con el paso de los años, el monasterio se fue ampliando y junto a él se erigió un templo gótico de ladrillo. Los monjes se vieron obligados a abandonar sus edificios durante la Reforma.
Durante los siglos siguientes (con algunos descansos), albergó instituciones educativas y de crianza. En el siglo XX, a los edificios de los monasterios. la exposición de monumentos en Pomerania Occidental se trasladó. Hoy en día hay hasta dos museos aquí: Museo Marítimo (Meeresmuseum) y Museo de Historia Cultural Dawn. Museo de Stralsund (Mönchstraße 25-28).
El primero (en la antigua iglesia dominicana) presenta una exposición multimedia dedicada a los temas de la ecología marina, la convivencia humana y el agua significativa y los problemas más importantes del Mar Báltico. También puede ver acuarios interesantes (incluidas las tortugas). ¡ATENCIÓN! El Meeresmuseum y el Ozeaneum en el puerto de Stralsund son dos establecimientos diferentes, pero permiten la compra de un billete conjunto. El costo de las entradas al Museo Marítimo es: 10 € para entradas normales, 8 € para entradas reducidas. (actualización de mayo de 2022)
El segundo museo, ubicado en los edificios del antiguo monasterio, cuenta con una colección de artes y oficios de Pomerania. Allí podemos encontrar esculturas paganas, joyas medievales, el tesoro dorado de los vikingos, cerámica moderna, pero también pinturas de pintores románticos alemanes (Friedrich o Runge).
Antiguos muros defensivos
(cerca de la calle Knieperwall)
Debido a su ubicación, la ciudad era un bocado sabroso para los países que libraban guerras por el control del Mar Báltico. Por esta razón, se planeó con anticipación la fortificación adecuada de Stralsund. Durante la Edad Media, las murallas de la ciudad tenían 11 puertas y 30 torres de vigilancia. En los tiempos modernos, la ciudad estaba rodeada por un sistema de bastión. Además, las presas especiales proporcionaron la cantidad adecuada de agua potable en los estanques de la ciudad. A nuestro tiempo solo la sección occidental de las murallas defensivas ha sobrevivido. Podemos mirar, p. Ej. la Puerta de Kniepertor o Kütertor y un fragmento de fortificaciones que se extiende entre ellas con una torre parcialmente reconstruida.
Iglesia de San Jacobo (Kulturkirche St. Jakobi)
(Dirección: Jacobiturmstraße 28)
La primera mención de esto templo gótico proviene de principios del siglo XIV. El edificio ha sido dañado muchas veces y su diseño arquitectónico original ha sufrido cambios visibles (incluida la adición de una torre). Hoy no realiza funciones sagradas, y atiende a los habitantes de la ciudad, entre otros. como sala de conciertos. De ahí el término "Kultkirche".
Ayuntamiento (Rathaus)
(Dirección: Alter Markt 10)
Uno de los edificios más interesantes y valiosos de Stralsund es el casco antiguo. ayuntamiento gótico. Su construcción comenzó poco después de que Stralsund recibiera los derechos de la ciudad, ¡pero tardó unos 150 años! Solo a principios del siglo XV, el ayuntamiento recibió su propio fachada norte. Por encima de las arcadas hay seis ventanas en forma de triforios. Sin embargo, da la mayor impresión hastial decorativo. Siete torretas están separadas por cuarenta y dos biforia (agrupados en arcos con seis ventanas cada uno). por encima de los cuales hay agujeros redondos con estrellas en el centro. Tambien es muy interesante transición del norte al sur. Se le construyó uno de madera. galería Al caminar de esta manera, puede sentir como si el tiempo se hubiera remontado varios cientos de años.
S t. Nicolás (Ev. Kirchengemeinde St. Nikolai / St.-Nikolai-Kirche)
(Dirección: Auf dem St. NIkolaikirchhof 2)
Durante la expansión de la ciudad en el siglo XIII, también se decidió erigir un gran templo gótico en el centro. Los burgueses de Stralsund para el patrón tomaron Iglesia de Santa María de Lübeck, a San Nicolás fue considerado el patrón. La ciudad se ganaba la vida principalmente con el comercio marítimo, y el obispo Nicolás era el santo patrón de los comerciantes y marineros. Todo ha sido completado después de unos 150 años de trabajo.
La destrucción fue provocada por un incendio del siglo XVII, tras el cual las torres obtuvieron los acabados barrocos que aún hoy son visibles. La iglesia es una basílica gótica de tres naves cubierto bóveda de crucería. Vale la pena echarle un vistazo al conservado. portales con tímpanos barrocos. En el interior, hay muchos monumentos interesantes, como por ejemplo Altar medieval con varios grupos escultóricos., derivado crucifijos del siglo XIV y estatua de st. Anna Samotrzenie, pila bautismal barroca y bien conservado reloj astronomico.
La iglesia está abierta a los visitantes todos los días de la semana (el horario de apertura depende del mes, podemos consultarlos en el sitio web de la parroquia: enlace) y los costos de las entradas. 3€. Turismo el domingo (excepto para ceremonias religiosas) es gratis.
S t. Espíritu (Heilgeist Kirche)
(Dirección: Wasserstraße 49)
Como en otras ciudades medievales, también estuvo activo en Stralsund. S t. El espíritu - es decir un lugar donde las personas enfermas, ancianas o sin hogar pudieran vivir sus días. Una vez que estuvo fuera de la línea de las murallas de la ciudad, a menudo fue destruida y saqueada. Hoy dia entero el complejo consta de pequeña Iglesia (con mobiliario barroco) y grupos de casas históricas de diferentes periodos históricos.
Las pequeñas calles que conducen entre las casas de entramado de madera son uno de los lugares con más encanto de toda la ciudad. La iglesia se puede visitar gratis.Las casas ahora están habitadas por particulares.
Ruinas del monasterio de St. Juan (Johanniskloster)
(Dirección: Am Johanniskloster 35)
El príncipe Jaromir II también llevó a los franciscanos a Stralsund, quienes construyeron su monasterio en la parte norte de la ciudad. Durante la Reforma, el tabernáculo fue atacado por la plebe: algunos de los monjes escaparon llevándose los archivos y objetos de culto, algunos adoptaron la nueva religión. La iglesia se quemó en el siglo XVII y, aunque fue reconstruida varias décadas después, lo hizo. solo las ruinas han sobrevivido a nuestro tiempo. Este es uno de los efectos Bombardeo aliado de la Segunda Guerra Mundial. Los muros de la iglesia y algunos edificios del monasterio (aquí se encuentra el archivo municipal) han sobrevivido. En el actual patio podemos ver dos monumentos: uno (en forma de Piedad) está dedicado a las víctimas de la guerra, el otro a los judíos asesinados.
Adosados
De los más de 800 edificios incluidos en la lista de monumentos, la mayoría son casas adosadas. A pesar de los efectos de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial (se estima que varios por ciento de los edificios fueron destruidos), hoy podemos ver una gran cantidad de hermosos edificios de diferentes épocas. Especialmente las ubicadas en la plaza del antiguo mercado, han conservado sus fantásticos frontones y fachadas. Vale la pena prestar atención a Casa del comandante ese es el edificio del siglo XVIII que fue la sede del comandante de la guarnición sueca. Otra curiosidad es Salón de Hackert, ubicada en una casa de vecindad en Ossenreyerstraße 1. El artista clasicista Jacob Phillip Hackert decoró la casa con hermosas pinturas, que felizmente han sobrevivido hasta nuestros días. Se pueden ver, pero los tours deben reservarse con anticipación. La información sobre este tema se puede encontrar en el sitio web oficial de la ciudad: enlace.
Ozeaneum
(Dirección: Hafenstraße 11)
Un gran edificio blanco visible en el puerto es un acuario moderno que ha estado batiendo récords de popularidad durante varios años. Es una de las instituciones de este tipo más grandes de Europa. Los espectadores pueden admirar muchos animales que cuentan con condiciones de vida cercanas a las naturales. También aprenden mucha información sobre la ecología y los problemas de las especies en peligro de extinción. Precio de las entradas al museo: 17 € (normal), 12 € (reducido), 8 € (niños). Pagaremos 1 € por la audioguía en polaco y 1 € adicional por la oportunidad de tomar fotos.
Más en un artículo separado: Ozeaneum in Stralsund.
Puerto
El puerto de la ciudad es un islote conectado al continente por varios puentes (incluido uno con un puente elevado). Aquí hay un pequeño puerto deportivo, un gran edificio del moderno Ozeanum, y en temporada alta bastantes bares que sirven pescado en diversas formas. El arenque en rollos es especialmente popular (por ejemplo, arenque Bismarck). Después de llenar el estómago, vale la pena ir a la orilla del mar y ver el velero Gorch Fock, que sirve de museo. El barco se puede visitar de 10 a 18 h (en temporada baja de 10 a 16 h), los billetes cuestan 5 € (2,50 € billete reducido).
Precios de los alimentos en Stralsund (actualizado en mayo de 2022)
Probablemente la mayoría de ustedes, cuando visiten la ciudad, querrán probar el arenque local en un rollo o beber una cerveza a la sombra de una casa de vecindad medieval. Los precios de los alimentos son los siguientes:
Snack bar local en el puerto.
- Filete de abadejo frito en rollo - 4,80 €
- Filete de lenguado frito en panecillo - 5,80 €
- Bismarck de arenque en rollo - 2,80 €
- Filete de arenque en panecillo - 3,50 €
- Soljanka en Stralsund con pan - 5 €
- Salmón ahumado - 4,50 €
- Cerveza (varios estilos) 0.33l - 2.80 €
Restaurante hansekeller (Mönchstraße 48):
- Solomillo de cerdo en salsa gorgonzola con verduras - 15,80 €
- Arenque frito en salsa de eneldo con ensalada y patatas - 11,90 €
- Filete de pollo con manzanas, cebolla y pepino en salsa de mayonesa-yogur y patatas - 13,10 €
- Schnitzel con patatas fritas y ensaladas - 10,90 €
Un bar en la Plaza del Mercado Nuevo. (Neuer Markt):
- Bockwurst en rollo - 2 €
- Café - 1,50 €
Restaurante Torschließerhaus (Mühlenstraße 26):
- Soljanka - 3,90 €
- Schnitzel con ensalada - 9,20 €
- Una ración de patatas fritas 2 €
- Arenque con cebolla y manzana, hierbas y patatas - 9.60 €
