La abadía de Tyniec, llamada "Monte Cassino polaco", estaba hasta hace poco en un estado de ruina parcial. Hoy, espera a turistas, creyentes y peregrinos, atrayendo con su pintoresca ubicación e interesante historia.
Tyniec - el nombre
La etimología de la palabra "Tyniec" no está clara. Algunos investigadores que apuntan a su origen extranjero afirman que hoy no conocemos su significado original. Entre los cuentos de hadas, puede poner una historia sobre un noble que se salvó de caer de un acantilado por un caballo que "bailaba" sobre el acantilado. Lo más probable es que provenga de la palabra "tyn", que significa muro o lugar fortificado. Este término, usado hasta hace poco (como se menciona en el diccionario de Doroszewski), está asociado con el término "tynianka" conocido en el dialecto cerca de Cracovia, es decir, un tablero de cerca.
Tyniec - historia
Los rastros más antiguos de presencia humana en estas áreas se remontan al Neolítico. En siglos posteriores, el llamado Grupo Tyniec.
La historia de Walgierz Wdały, Helgund y Wisława Piekny proviene de la Edad Media. Se ubica la acción de esta leyenda, escrita en el siglo XIII, entre otras. en Tyniec, y probablemente se refiere a eventos de varios cientos de años más antiguos.
Es difícil indicar claramente en qué año llegaron los benedictinos a Tyniec. La tradición asociada con el mensaje de Długosz apunta al año 1044 y al reinado de Casimiro el Restaurador, pero algunos historiadores trasladan este hecho al reinado de Bolesław Szczodry. Quizás la construcción del monasterio comenzó durante el reinado de Casimiro el Restaurador, y solo su hijo lo terminó, o los monjes llegaron antes a Małopolska, pero recibieron la concesión solo del próximo gobernante. Curiosamente, durante el trabajo arqueológico en la nave principal de la iglesia, se encontró una misteriosa tumba con restos de huesos. El lugar del entierro apunta a una persona muy importante. Según algunos investigadores, el cadáver fue depositado aquí. Bolesław Szczodry. Era el donante de la abadía, y un intento de su funeral en Wawel podría despertar la resistencia del clero (el rey provocó la muerte del obispo Stanisław). Debido al hecho de que la tumba fue vaciada, esta hipótesis no se puede confirmar.
Gracias a numerosas donaciones y al apoyo de los gobernantes polacos (incluido el privilegio de permitir la explotación de las minas de sal), la abadía se desarrolló muy rápidamente. A pesar de dos invasiones devastadoras (la invasión tártara en 1259 y el ataque mercenario del obispo Muskata en 1306), fue uno de los monasterios más ricos y dinámicamente operativos. Durante algún tiempo, funcionó un pequeño castillo en la abadía, aunque ya en 1229 los monjes recibieron un privilegio papal que prohibía la construcción de estructuras defensivas principescas aquí. Lo más probable es que, después de los cambios fronterizos, la estructura defensiva se transformó en el asiento del abad.
El final de su gloria estuvo asociado con el diluvio sueco y la quema de Tyniec por las tropas del príncipe Rakoczy. Los monjes también estaban plagados de problemas de naturaleza administrativa: se hizo oposición para unir el monasterio a la congregación de Cluny. Durante la Confederación de Abogados, el ejército polaco bajo el mando del general francés Dumouriez transformó la colina en una verdadera fortaleza. A pesar del asedio de dos años, la tripulación rechazó todos los ataques, y Tyniec solo se rindió a las tropas austriacas después de la primera partición de Polonia. En 1816, las autoridades de partición liquidaron la congregación. Se planeó crear una sede episcopal aquí o asentar jesuitas, pero en 1831 los edificios fueron destruidos por un incendio. La iglesia de Cracovia recuperó sus ruinas a principios del siglo XX, lo que supuso el inicio de la reconstrucción. Los benedictinos regresaron a la abadía en 1939. Los trabajos de reconstrucción del monasterio continuaron a pesar y después de la ocupación. Sin embargo, el monumento tardó varias décadas en recuperar por completo su antigua gloria.
Abadía benedictina de Tyniec - visitando
(a partir de 2022)
La visita al monasterio se realiza en determinados momentos bajo la supervisión de un guía (uno de los monjes). Los objetos más interesantes que los turistas podrán ver en la abadía incluyen:
S t. Peter y St. Pablo
Poderoso dos torretas, el templo de Tyniec fue reconstruido con mucha frecuencia. Su forma contemporánea es en gran parte el resultado del trabajo de arquitectos barrocos.
El presbiterio gótico tiene un altar mayor rococó. En la parte superior (figuras doradas) vemos ángeles adorando a la Santísima Trinidad. Dos figuras aladas tienen los atributos de los patrones del templo (es decir, una cruz invertida y una espada). Hay cuatro esculturas de mármol blanco en la parte inferior. Hoy se supone que representan: St. Petronela, St. Gregorio el Grande, St. Barbara y St. Hago. Curiosamente, los primeros historiadores del arte vieron en las figuras de St. Petronelli y St. Thecla … ¡Juan Evangelista y San Pedro! Existe otra interpretación de que las figuras son alegorías de virtudes. Hay una inscripción en la parte central del monumento. - "Isti sunt viri sancti facti amici Dei" es decir "Estos son los santos que se han hecho amigos de Dios". Vale la pena prestar atención al conjunto. en el presbiterio hay puestos del siglo XVII con escenas de la vida de los santos benedictinos. ¡Los monjes todavía utilizan los puestos en sus oraciones diarias! En la pared de la derecha, se pueden ver. fragmentos de pinturas del siglo XVI que representa el tributo de los magos.
Hay seis capillas en los pasillos. En la nave derecha: de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María, St. Escolástica y Todos los Santos, en la nave izquierda: St. Anna, St. Benedicto y la Capilla de la Adoración.
Uno de los monumentos más bellos está hecho por Francis Placidi. púlpito barroco en forma de barco. Junto a él, vemos la figura de una mujer con un ancla y una paloma (alegoría de la fe y la esperanza).
En la capilla al final de la nave derecha hay una misteriosa pintura de Nuestra Señora de las Nieves. Las primeras menciones del cuadro proceden del siglo XVII y están relacionadas con el culto que rodea a la imagen. Según los últimos estudios, los fieles se reunieron frente al cuadro en el siglo XIX. Lo más probable es que la obra haya sido repintada a principios del siglo XX. Por este motivo, la pintura no se incluyó en las listas de monumentos por considerarse moderna. Recién en 2016 fue correctamente reconocido y hoy puede ser visto por cualquier turista o peregrino.
Bajo el suelo de la iglesia se encuentran las reliquias del templo románico más antiguo. El acceso a ellos es difícil, pero posible. Lo mejor es preguntarle al monje que guía los recorridos (el descenso es posible los días de semana).
Claustros del monasterio
Tendremos acceso a esta parte del sitio solo durante una visita guiada. Los turistas podrán ver la parte románica más antigua de la antigua iglesia, descubierto durante los trabajos de conservación en la década de 1930. Un poco más lejos se encuentra sala capitular gótica (aquí todavía se llevan a cabo reuniones de monjes) cubierto de frescos del siglo XVIII (representan escenas bíblicas).
En el pasado, debajo de esta parte del monasterio, había criptas (el resto de ellas es una placa negra con calaveras grabadas); se suponía que les recordaba a los monjes el inevitable final de sus vidas. Avanzando por los claustros veremos más algunas esculturas antiguas representando incl. Casimiro el Restaurador y St. Pedro y Pablo. Destaca una colorida estatua de Judyta Salicka. La esposa de Władysław Herman fue la heroína de un escándalo judicial (fue acusada de tener un romance con el palatino Sechach), pero también fue famosa por sus registros para la congregación de Tyniec.
Gran ruina
El ala sur del monasterio se llama "Gran Ruina" - lo que se relaciona con las tormentas históricas (luchas confederadas y fuego) que se convirtieron en polvo "Polaco Monte Cassino". Solo en 2008, se completó la reconstrucción de las habitaciones dañadas. Hoy alberga algunas habitaciones y un museo. Luego de comprar un boleto, los turistas pueden ver, entre otros lapidarium de monumentos románicos encontrados en la abadía. Las salas restantes contienen reliquias arqueológicas relacionadas con el funcionamiento humano en Tyniec antes de la fundación de la abadía. Se organizan exposiciones temporales en otras salas (por ejemplo, en 2022 pudimos ver un restaurante de Ostrów Lednicki y una colección de fotos del monasterio del período de entreguerras).
Opatówka
Dos puertas poderosasa través del cual los visitantes pueden llegar al patio del monasterio es, de hecho, parte de un edificio llamado "Opatówka". Muy probablemente, fue aquí donde se ubicó el castillo medieval (su ubicación estratégica lo puede probar), y luego las salas representativas. En la actualidad, aquí se encuentran algunas de las habitaciones destinadas a turistas y peregrinos.
Otro
Hermosos tramos desde la terraza en las cercanías de la cafetería "Benedyktyńska" vista del río Vístula y sus alrededores. El edificio que una vez estuvo aquí fue destruido durante el fuego de artillería rusa en el siglo XVIII. Un pozo del siglo XVII ha sobrevivido un poco más en el patio.
Tyniec - información práctica
(a julio de 2022)
-
La entrada a la abadía es gratuita, pero debes comprar una entrada si quieres visitar todo el complejo. El costo de los boletos (comprados en el edificio llamado "Gran Ruina") es el siguiente:
- Entrada normal (museo): 7 PLN
- Billete de concesión (museo): 5 PLN
- Entrada normal (museo y recorrido por el monasterio): 10 PLN
- Billete de concesión (museo y recorrido por el monasterio) - 8 zlotys
- Niños menores de 6 años entrada gratuita.
-
Demostración después del monasterio se tarda aproximadamente una hora. Los guías son monjes locales: los turistas conocen la historia del establecimiento, pero también mucha información sobre la vida cotidiana de los monjes y la espiritualidad benedictina. Las visitas guiadas se realizan en horario completo y las visitas parten de un pozo histórico. El horario exacto del tour se puede encontrar en el sitio web: LINK.
-
El monasterio alberga un pequeño restaurante "Mnisze Co Nieco", un café "Benedyktyńska" y una tienda con productos benedictinos (a menudo con precios más bajos que en otros puntos similares) y recuerdos. También se pueden encontrar dos pequeños restaurantes fuera del monasterio cerca del puerto deportivo (en "Tarasy Tynieckie" puede probar la cerveza de la cervecería local Extract).
¿Cómo llegar a Tyniec?
(a julio de 2022)
Tenemos la opción de transporte público o vía fluvial de Cracovia. En el primer caso, lo mejor es entrar el autobús 112. La parada más cercana al centro de Cracovia es "Rondo Grunwaldzkie" y bájese en la parada "Tyniec". Luego, por la calle Benedyktyńska, nos dirigimos al propio monasterio (unos 800 metros). Debido al tiempo de viaje, es mejor comprar un billete de ida para las zonas I y II (cuesta 4,6 PLN).
Proporciona una experiencia completamente diferente. crucero. Podemos utilizar la oferta de transportistas privados (por ejemplo, e-ship - comience después de reunir a un grupo apropiado de personas con una guía que les cuente sobre los objetos que pasan) o Tranvía acuático de Cracovia - ENLACE.
¡ATENCIÓN! El tranvía acuático de Cracovia tiene a su disposición barcos pequeñosen el que encaja aprox.12 personas. Debido a este hecho, y cursos poco frecuentes (un viaje al día) Lo mejor es ir al primer puerto deportivo, desde el que salen los barcos, es decir, "Dąbie-Śluza". En la temporada de verano, los barcos están completamente reservados en Wawel. A veces, los transportistas también envían más barcos (aparte del horario), pero no es seguro que esto suceda con certeza. El costo de un crucero de ida es de 35 PLN (compramos boletos a bordo, pago en efectivo). Vale la pena considerar un crucero a Tyniec, aunque solo sea por la posibilidad de cruzar la esclusa de Kościuszko (nivel del agua).
Tyniec - alojamiento
Si no queremos pasar la noche en Cracovia y viajar a Tyniec, podemos decidir pasar la noche. en el propio monasterio. En Booking.com, los monjes ofrecen habitaciones de mayor nivel con desayuno y baño privado (contactando con el monasterio también puedes alquilar habitaciones más económicas de menor nivel).
No hay muchos lugares donde alojarse en la zona. Una de las excepciones apreciadas por los turistas es el Hotel Kolna (Kolna 2, habitaciones con baños y con desayuno) ubicado sobre el río Vístula, a unos 3 kilómetros de la abadía.
Consulte también otros alojamientos en Tyniec.
Tyniec - hechos interesantes
- La acción de los Caballeros Teutónicos de Henryk Sienkiewicz comienza en la posada "Pod Lutym Turem" en Tyniec. Es aquí donde Zbyszko de Bogdaniec se encuentra con su amada Danusia.
- En el siglo XVII, el abad de Tyniec era Karol Ferdynand Waza, un pretendiente al trono polaco.
- El tema del asedio de Tyniec por parte del ejército ruso es uno de los elementos esenciales del juego de estrategia de mesa. "Pólvora y Acero".
- Un conocido monje benedictino, autor de numerosos libros sobre religión, el padre Leon Knabit, reside en Tyniec.
