Pulawy es una ciudad ubicada en la parte occidental de la provincia de Lublin, que cuenta con una rica historia y un magnífico complejo de palacios y parques construidos por la familia Czartoryski.
Turistas de todo el mundo admiran las colecciones. Museo Princes Czartoryski en Cracovia. Probablemente pocos de ellos se den cuenta de que es famoso "Señora con un armiño" Leonard o "Paisaje con la parábola del buen samaritano" Rembrandt se presentó por primera vez a una audiencia más amplia en el pabellón del jardín en el parque del palacio en Puławy, donde se estableció el primer museo nacional de Polonia.
Gracias a las actividades de Adam Kazimierz e Izabela Czartoryski, Puławy se convirtió en un importante centro cultural del punto de inflexión. XVIII y Siglo XIX, ganándose un apodo colorido "Atenas polaca".
Historia de Puławy y el complejo del palacio y el parque
La historia de la ciudad está inseparablemente relacionada con las familias magnates de la Commonwealth polaco-lituana: las familias Lubomirski y Czartoryski.
De un pequeño pueblo a la residencia de verano Lubomirski
Las menciones más antiguas en los documentos fuente que se refieren a Puławy (en ese momento llamado el pueblo Pollawy) vienen del final Siglo XV. El nombre de Puławy apareció por primera vez en 1603.
Los inicios del apogeo de este pequeño pueblo cayeron en la segunda mitad Siglo XVIIcuando estaba en manos de la familia principesca Lubomirski. Gran Mariscal de la Corona Stanisław Herakliusz Lubomirski fundó un palacio de verano barroco en su sitio, cuya construcción duró desde 1671 al 1676. Un conocido arquitecto holandés fue el responsable del diseño de la residencia. Tylman de Gameren, creador de varias iglesias y palacios magníficos en Polonia.
Stanisław Lubomirski dividió su tiempo en asuntos públicos y arte. De su pluma salía multitud de poesía, y al mismo magnate a veces se le llamaba Polaco Salomon. El palacio que erigió tenía que reflejar su alma artística. En el museo del palacio podemos encontrar una cita de un francés que lleva el nombre de un estimulante para la imaginación. Daleyrac, quien describió de manera colorida la residencia en Puławy:
“A este lado del río Vístula, hay un lindo pueblo al pie de una montaña adornado en la cima con un palacio de estilo italiano, una hermosa estructura, con magníficos vestíbulos, adornos de mármol y una sala de estar deliciosamente decorada. (…) Esta casa es sin lugar a dudas el ejemplo más hermoso de arquitectura moderna en Polonia ”.
Después de la muerte del Mariscal de St. 1702 el palacio cayó en manos de su única hija ElizabethEn cual 1687 ella se casó Adam Mikołaj Sieniawski (más tarde Grand Hetman of the Crown). Los nuevos propietarios, sin embargo, disfrutaron brevemente de los encantos de la residencia barroca, que en 1706 Las tropas suecas arrasadas durante la Guerra del Norte.
La era Czartoryski
Elżbieta de soltera Lubomirska Sieniawska comenzó en 1720 preparativos para la reconstrucción del palacio en estilo rococó. El proyecto finalmente fue implementado por su hija Zofia, quien en 1731 ella se casó Príncipe August Aleksander Czartoryski, aportando al matrimonio el derecho de propiedad sobre la residencia en Puławy. El arquitecto fue el responsable del proyecto de reconstrucción. Jan Zygmunt Deybel. El nuevo palacio se erigió sobre las ruinas del antiguo, y la construcción se inició desde 1731 al 1736.
Puławy fue la residencia de la familia Czartoryski durante 100 años., convirtiéndose en ese momento en uno de los centros políticos y culturales más importantes del período de la Ilustración polaca. El apogeo fue durante el reinado del príncipe Adam Kazimierz Czartoryski, una de las personas más educadas de su tiempo, y su esposa Isabel de los Flemingque vino a la residencia en 1784.
Artistas, escritores e intelectuales famosos del gran avance llegaron a Puławy por invitación XVIII y Siglo XIX, y su residencia fue apodada "Atenas polaca". Entre los invitados, cabe mencionar: Julian Ursyn Niemcewicz si Jan Piotr Norblin. Después de que Polonia perdió su independencia, la familia Czartoryski centró sus esfuerzos en las actividades de liberación nacional.
Como en el caso del palacio barroco de Lubomirski, la residencia rococó de la familia Czartoryski fue destruida por el ejército invasor. EN 1794 Puławy fue saqueada por los rusos, quienes les devolvieron brutalmente su apoyo al levantamiento de Kościuszko.
Poco después, la familia Czartoryski decidió reconstruir el palacio en estilo clasicista y delinear un nuevo jardín en forma de romántico parque paisajístico.. Contrataron a un talentoso arquitecto de Puławy, pero adquirió sus habilidades en Italia. Christian Piotr Aigner. Con su ayuda, reconstruyeron la residencia y erigieron varios edificios en el jardín del palacio.
Durante este tiempo, surgieron Templo de la Sibila y La casa gótica, en el cual se estableció el primer museo nacional en Polonia.
La familia Czartoryski no escatimó dinero para comprar recuerdos nacionales. También importaron obras de arte y monumentos de toda Europa. Las exhibiciones más importantes de su colección se encuentran en El Museo Princes Czartoryski en Cracoviaaunque un fragmento de la colección también se encuentra en el museo Puławy.
El fin de la familia Czartoryski y el fin de su gloria
El final de la estancia de Czartoryski en Puławy cayó sobre 1831. Tras la derrota del Levantamiento de noviembre, el palacio fue confiscado por las autoridades rusas y el príncipe Adam Kazimierz fue condenado en rebeldía a ser decapitado con un hacha por el propio zar. Afortunadamente, gracias a la ayuda de amigos de la familia, las obras de arte más importantes fueron escondidas y luego llevadas a París.
Poco después, en 1846, el nombre de la ciudad se cambió a Nueva Alejandría.
Mitad Siglo XIX el palacio fue reconstruido significativamente y adaptado a las necesidades Del Instituto para la Educación de las Doncellas. En ese momento, se ampliaron las alas y se agregó un piso en la parte central. De 1862 hasta la Primera Guerra Mundial, los silvicultores y agricultores fueron educados dentro de los muros del palacio.
La ciudad recibió los derechos de la ciudad solo en 1906. EN 1915 Las tropas rusas abandonaron la ciudad y un año después se restauró el nombre histórico de Puławy.
En el período de entreguerras, la ciudad se desarrolló dinámicamente. Ya estoy en eso 1917 se estableció (con el consentimiento de las autoridades de ocupación austriacas) Instituto Nacional de Investigaciones de Economía Rural, y después de recuperar la independencia, la industria comenzó a florecer lentamente. Todo fue interrumpido por el estallido de la Segunda Guerra Mundial, que costó la vida hasta al 30% de los habitantes.
¿Cómo visitar Puławy?
a julio de 2022
Visitar Puławy equivale a visitar el complejo del palacio y el parque, donde se encuentran casi todos los monumentos más importantes de la ciudad.
El parque del palacio está abierto a los visitantes de forma gratuita..
El complejo del palacio y el parque está abierto todo el año.
- de 6.00 a 22.00 horas en la temporada de verano (1 de abril - 30 de septiembre),
- de 6.00 a. m. a 6.00 p. m. en la temporada de invierno (1 de octubre - 31 de marzo).
El Museo Czartoryski en el Palacio Czartoryski está abierto de lunes a viernes.
- de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. en la temporada de verano (1 de abril - 30 de septiembre),
- de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. en la temporada de invierno (1 de octubre - 31 de marzo).
El museo permanece cerrado: 24, 25, 31 de diciembre, 1 y 6 de enero, Domingo de Resurrección, Corpus Christi y 1 y 11 de noviembre.
Es mejor comprobar los días y horarios actuales aquí antes de su llegada.
Puede consultar los precios actuales de las entradas aquí.
El boleto de admisión también le da derecho a visitar (solo en la temporada de verano): en la Casa Gótica, el Templo de la Sibila y la Casa de Alejandría. ¡Atención! Las instalaciones del parque están cerradas los lunes.
Vale la pena planificar aprox. 3 horas.
Puławy: atracciones, monumentos, esculturas. ¿Qué vale la pena ver?
Museo Czartoryski en el Palacio Czartoryski
Actualmente, el palacio alberga un museo con obras de arte y objetos recogidos por la princesa Izabela Czartoryska y su nieto. Władysław Czartoryskiquien amplió la colección familiar durante su emigración a París. Las exhibiciones incluyen: pinturas, artículos militares, objetos de uso cotidiano (porcelana, cubiertos), recuerdos familiares, pero también maquetas que muestran las antiguas vistas del palacio.
La instalación ocupa cinco habitaciones. En un monumental Salón gótico, que se estableció como salón de baile, y luego de la desamortización del palacio, se convirtió en capilla católica, se guardan elementos militares (incluida la espada de los Caballeros Teutónicos o los palos del mariscal original). Es una exhibición intrigante Machete de vaina de James Cook, que Izabela Czartoryska adquirió directamente de la hermana del famoso viajero durante su visita a Inglaterra.
Exposición en Del Salón de PiedraEl piso que recuerda la época de Czartoryski, estuvo íntegramente dedicado al Levantamiento de noviembre; las exhibiciones incluyen: militares, apelaciones, documentos y condecoraciones.
Las obras de arte y los objetos cotidianos se recogen en el segundo piso del palacio. En julio de 2022, había dos pinturas de famosos maestros europeos: Secuestro de Proserpina cepillar John Brueghel el Viejo y Chicos con melón y uvas. paternidad literaria Bartolomé Esteban Murillo.
FOTOS: 1. "El secuestro de Proserpina" de Jan Brueghel el Viejo; 2. "Niños con melón y uvas" de Bartolomé Esteban Murillo - Palacio Czartoryski en Puławy
Un valioso monumento arquitectónico es la escalera de hierro fundido, que se estableció en la segunda mitad del siglo XIX.
Necesitamos aprox. 45 minutos.
Parque del palacio
El complejo del parque que rodea el palacio cambió junto con la residencia. De Siglo XIX tiene la forma de un romántico parque paisajístico de estilo inglés. El parque está decorado con varios edificios, algunos de los cuales él diseñó. Christian Piotr Aigner. Desafortunadamente, muchos monumentos (incluidas esculturas, fuentes y ruinas románticas) no han sobrevivido hasta nuestros días.
Una gran parte de la atención de los visitantes se centra en los pavos reales que caminan libremente por el complejo.
La forma más cómoda de caminar por el parque son los senderos señalizados. Se han preparado para los visitantes paneles informativos con un mapa de todos los monumentos y edificios. En la parte posterior del artículo, describimos las instalaciones del parque seleccionadas.
Templo de la Sibila
objeto que se puede visitar con una entrada al museo
Construido en los años 1798-1801 el edificio sirvió como el primer museo nacional en Polonia. El edificio redondo se inspiró en Templo de Vestacuyas ruinas se encuentran en la ciudad italiana de Tivoli, ubicada cerca de Roma.
El Templo de Sibyl fue construido en el terraplén del Vístula y se distingue por la atención a los detalles arquitectónicos. El edificio tiene dos plantas. La sala inferior, accesible desde la pendiente, parecía un mausoleo. En su centro había un obelisco de mármol negro que conmemoraba al príncipe Józef Poniatowski.
Sin embargo, la parte superior del edificio es más conocida, cuya entrada está custodiada por dos leones, donados al Czartoryski por el zar. Alejandro I.. La apariencia del piso superior (incluido su interior) se inspiró en edificios antiguos. La bóveda con arcas y óculo característicos recuerda el Panteón Romano.
Hay una inscripción sobre la puerta de entrada. "Pasado futuro"que reflejaba perfectamente el propósito del objeto. En el interior, había recuerdos nacionales que daban testimonio de la rica historia polaca y debían apoyar el espíritu polaco en el difícil período de las particiones. En el interior, entre otros, se exhibían las joyas de los reyes polacos, el cofre real, armaduras, armas y estandartes ganados durante las victoriosas batallas.
Actualmente, en el interior se organizan exposiciones temporales.
La casa gótica
objeto que se puede visitar con una entrada al museo
Pronto resultó que el espacio de exposición en el Templo de la Sibila era demasiado pequeño para la colección Czartoryski en constante expansión. Ya estoy en eso 1801 Se inició la construcción de un nuevo palacio de estilo neogótico, que fue construido en el sitio del pabellón barroco destruido por el ejército ruso.
El trabajo en la Casa Gótica se completó en 1809. El edificio es de dos plantas y desde un principio fue pensado como museo. En el espacio expositivo se incorporaron no solo los interiores, sino también las paredes exteriores con fragmentos de esculturas y placas traídas de todo el continente. Cada pared tenía un motivo y se le dio su propio nombre.
En el interior, se exhibieron las obras de arte europeas más importantes y los recuerdos recogidos por Izabela Czartoryska. Hubo, entre otros: "Señora con un armiño" Leonardo da Vinci, "Paisaje con la parábola del buen samaritano" Rembrandt y "Retrato de un joven" Rafael.
Actualmente, no se conservan obras de arte en la Casa Gótica, con la excepción de copias de cabezas de Wawel. Se visita el edificio con un guía que estará encantado de contarle sobre la historia del edificio y sus detalles arquitectónicos. Durante la visita, conviene prestar atención a los elementos originales: el parquet, las escaleras y los adornos de hierro, así como las frases y citas de la duquesa. Sobre la entrada podemos ver un fragmento de la Eneida de Virgilio: "Y los souvenirs exprimen las lágrimas y tocan un alma tierna".
Tancred y Klorynda
Mientras admira los encantos de la Casa Gótica, no se pierda una copia de la escultura que se encuentra cerca. Tancred y Klorynda. El grupo de esculturas de mármol blanco probablemente fue realizado por un nativo de Florencia. Francesco Lazzaroni. La escena muestra a los héroes del poema. Jerusalén liberada. La parte que ordenaba era el rey Stanisław August Poniatowskiquien lo colocó en el Parque Real Łazienki.
Escultura al principio Siglo XIX encontró su camino a Puławy. Primero, el heredero del rey, el príncipe Józef Poniatowski, se lo vendió al padre Jabłonowski, quien se lo dio a la princesa Izabela (probablemente con motivo de su onomástica).
Curiosamente, el original ha sobrevivido y se ubicará en el mirador chino, que lamentablemente se cerró con cuatro gatillos durante nuestra visita y no pudimos verificarlo.
Casa amarilla
objeto que se puede visitar con una entrada al museo
Casa amarilla, también llamado Casa de Alejandría, construido en 1801-1805. Desde el principio, el edificio estuvo destinado al zar Alejandro I, que permaneció allí durante su estancia en Puławy.
Actualmente, se encuentra en el palacio. Estudio de documentación de historia de la ciudad. Hay dos salas para visitar donde podemos ver fotos antiguas de la ciudad y aprender más sobre la historia reciente de Puławy.
Escaleras inglesas
Se creó un pasillo semiabierto de estilo neogótico entre el Palacio Czartoryski y la Casa Amarilla. La estructura es de ladrillo rojo, está cerrada por arcadas y el camino está pavimentado con adoquines. Una pasarela conecta las partes inferior y superior del parque.
Las escaleras inglesas son un escenario fotográfico perfecto, aunque durante nuestra visita había algunas botellas de cerveza en ellas …
Torre de agua
La torre de agua que se encuentra directamente en el patio del palacio es un monumento de construcción técnica. El edificio fue construido en 1897 como parte del sistema de suministro de agua, que desde Siglo XVII suministró agua al complejo del palacio.
La estructura se distingue por una torre octogonal, revestida con tableros en la parte superior. La torre de agua es un ejemplo del estilo del clasicismo ruso.
El sarcófago de August y Zofia, el p. Czartoryska
Sarcófago dedicado a la memoria Agosto Aleksander Czartoryski y Zofia Czartoryska de soltera Sieniawska se puede encontrar en la parte baja del parque. El autor del monumento de mármol de Carrara fue un escultor romano Maksymilian Laboureur. El artista se inspiró en una tumba antigua. Escipión Barbatus (ahora en las colecciones de los Museos Vaticanos).
Puerta romana
Clasicista Puerta romana solía ser una de las entradas al parque. La construcción fue creada en 1829 y se inspiró en el antiguo Arco de Tito en Roma.
Podemos ver el portón tanto desde el parque como tras cruzar la pasarela al otro lado de la calle.
Cabaña griega
La cabaña griega es el último rastro del invernadero que ya no existe, que era la decoración del complejo del palacio y parque Czartoryski. El pórtico, conservado hasta nuestros días, era solo su fachada. EN 1966 Se le añadió un edificio, que ahora alberga la biblioteca de la ciudad.
Si quieres ver Domek grecki, tienes que cruzar la pasarela hacia el otro lado de la calle.
Cenador chino
Viniendo de la mitad Cenador chino del siglo XVIII es uno de los edificios más antiguos del parque.
Durante nuestra visita en julio de 2022, lamentablemente no estuvo abierto al público y solo pudimos admirarlo desde detrás de la valla.
Palacio de Marynka
Dirigiéndonos hacia el extremo sur del parque, encontraremos clasicista Palacio de Marynkaque se estableció en los años 1790-1794 según el diseño de Aigner. La residencia fue un regalo de bodas para Maria Wirtemberska née Czartoryska, hija de Izabela y Adam Kazimierz.
La fachada de la residencia se caracteriza por un pórtico corintio y pilastras. En el friso del pórtico hay una frase de Horacio: ISTE TERRARUM MIHI PRAETER OMNES ANGULUS RIDET (de todos los rincones de la tierra, este me sonríe más).
Actualmente, el palacio alberga el Departamento de Apicultura del Instituto de Investigaciones en Pomología y Floricultura.
Iglesia de De la Asunción de la Santísima Virgen María
Ya más allá de los límites del parque, en un alto acantilado, se levantan en 1803 capilla del palacio histórico. Aigner, quien diseñó el templo, se inspiró en el Panteón romano. El interior de la iglesia, como el antepasado romano, está iluminado por una abertura en el centro de la bóveda (óculo).
El edificio sufrió mucho durante la Segunda Guerra Mundial, pero fue reconstruido.
