Piazza Navona puede ser candidata con éxito al título de la plaza más bella de Roma. Se distingue por fuentes fenomenales, una forma oblonga inusual siguiendo el trazado de la pista del antiguo estadio que ya no existe, y las magníficas fachadas de los edificios circundantes.
En nuestro artículo, describiremos brevemente la historia de la plaza (desde la antigüedad hasta los tiempos modernos) y presentaremos sus atractivos. Sin embargo, ya podemos revelar que incluso en un lugar tan popular existe uno de los secretos poco conocidos de Roma, del que la mayoría de los visitantes de la plaza no tienen ni idea.
Historia
Antiguo estadio de Domiciano
Piazza Navona sigue casi a la perfección el trazado de la pista del antiguo estadio construido durante el reinado del emperador Domiciano, que fue inaugurado durante los juegos organizados en 86 años en honor al Capitolio Júpiter. El objeto en sí ya no existe, pero los restos de sus soportes todavía están debajo de la superficie (e incluso puedes verlos, más sobre eso más adelante).
Estadio en Campo de Marte fue concebido como un lugar para competiciones deportivas de estilo griego, donde los participantes desnudos o semidesnudos compitieron entre sí en competiciones tradicionales como carrera, lucha libre y saltos de longitud. La competición celebrada en el estadio se llamó de manera similar en Grecia. agones (puede leer más sobre las tradiciones griegas de las competiciones deportivas en nuestro artículo Olimpia: visitando las ruinas del santuario de Zeus y la cuna de los Juegos Olímpicos).
El Estadio Domiciano fue construido con travertino y ladrillo, y su fachada porticada de dos niveles se parecía a la del Coliseo erigido en una época similar. A pesar de que las gradas de la instalación podrían albergar incluso 30.000 espectadores, las competiciones deportivas organizadas allí no atrajeron tanta gente. Los romanos preferían las carreras de carros más sangrientas que se celebraban en el Circo Máximo y otros circos, y las luchas asesinas de los gladiadores en el mencionado Coliseo.
La pista del estadio de Domiciano en sí no era monumental porque, a diferencia de los circos, no tenía un muro bajo (llamado spina) que atravesara el centro. Su parte sur era recta y la parte norte ligeramente redondeada, lo que todavía es visible hoy.
El estadio también se utilizó para otras actividades, entre las que se destacaron las ejecuciones públicas (fue aquí donde se ejecutó a Santa Inés). Durante un tiempo, mientras el Coliseo estuvo cerrado por reformas debido a la necesidad de reparar los daños provocados por un rayo en 217, aquí también se organizaban concursos de gladiadores. Las arcadas del edificio se ganaron la reputación de ser un lugar donde era fácil encontrar damas (¡y caballeros!) De modales ligeros.
El nacimiento de Piazza Navona
Con el advenimiento de Siglo quinto la antigua instalación comenzó a deteriorarse poco a poco, aunque durante los siglos siguientes se siguió utilizando para la organización de diversos tipos de concursos y actuaciones. El nombre, por ejemplo, lo recuerda Piazza Navonaque se remonta a la Edad Media y se deriva de un término latino en agone.
Los nuevos gobernantes cristianos de Roma, sin embargo, no pudieron apreciar el legado dejado por los paganos, por lo que el estadio de Domiciano, como otros grandes edificios, les sirvió de cantera y desapareció pieza a pieza del paisaje romano. Con el tiempo, no quedó rastro del magnífico complejo, pero la plaza creada en su lugar y los edificios circundantes siguieron el trazado del antiguo edificio.
EN Siglo XIII la plaza ovalada ya estaba rodeada de torres residenciales, características de la Edad Media, pertenecientes a familias acomodadas, de las que no quedaba rastro. EN Siglo XV, o como los italianos prefieren llamarlo en punto quattrocent, los edificios defensivos comenzaron a ser reemplazados por palacios más representativos. De este período proviene, entre otros Iglesia del Santuario di Nostra Signora del Sacro Cuorecuya blanca fachada destaca en la fachada este de la plaza del mercado.
EN 1477 la plaza adquirió una nueva función, ya que se trasladó a ella la plaza del mercado municipal que antes funcionaba en el Capitolio. Curiosamente, en ese momento aún no estaba pavimentado, ya que solo se le dio una superficie dura durante su pontificado. Gregorio XIII en la segunda mitad del siglo XVI. Este Papa también encargó la construcción de dos fuentes en ambos extremos de la plaza, que hizo Giacomo della Porta. Los nombres actuales de estas fuentes, Fuente de Neptuno y Fuente de Maura, se derivan de las esculturas que las adornan, pero se agregaron mucho más tarde.
Reconstrucción barroca del Papa Inocencio X
Piazza Navona debe su aspecto actual a la reconstrucción iniciada por Inocente X, un papa descendiente de la familia Pamphili, quien después de ascender al trono de St. 1644 decidió transformar la plaza en la sede representativa de su familia. Fue asistido en esto por eminentes arquitectos de la época barroca: Francesco Borromini y Gian Lorenzo Bernini.
La elección del lugar no fue accidental, ya que Pamphili existe desde Siglo XV eran dueños de un palacio en el extremo suroeste de la plaza. Sin embargo, no era una de las más grandes, por lo que antes de comenzar a trabajar en una nueva y más impresionante residencia se compraron parcelas vecinas, gracias a las cuales se pudo construir. un vasto palacio con tres patioscuya fachada ocupaba gran parte de la fachada este de la Piazza Navona.
Poco después, el Papa también ordenó la reconstrucción de la propia plaza. por un tiempo se convertiría en el patio privado de su familia. Un proyecto para crear un maravilloso Fuentes de los Cuatro Ríos recibió Berninilo cual debe haber sido una gran sorpresa ya que Inocencio era hostil a todos los asociados de su predecesor. Urbano VIIIAdemás, casi inmediatamente después de asumir el cargo, anunció que el creador del dosel en St. Peter, nunca recibiría una orden de la corte papal. Al final, sin embargo, Bernini utilizó un truco y se compró con los favores del nuevo líder de la iglesia. Puede leer más sobre esta historia en nuestro artículo La fuente de los cuatro ríos en Roma.
El último elemento de la reconstrucción de la plaza fue la construcción del palacio adyacente. S t. Agnieszka en Agone, del proyecto del que fue responsable, entre otros Borromini.
Piazza Navona: monumentos, fuentes, alrededores
La Fuente de los Cuatro Ríos
El símbolo indiscutible de Piazza Navona está diseñado por Gian Lorenzo Bernini La Fuente de los Cuatro Ríos (propiedad de Fontana dei Quattro Fiumi) de pie en el corazón de la plaza. La palabra diseñado fue utilizada por nosotros a propósito, porque el mayor escultor barroco hizo "solo" la mayor parte de la base en forma de una roca cubierta de plantas y animales exóticos. Las cuatro personificaciones de los grandes ríos (Danubio, Ganges, Nilo y Rio de la plata) fueron producidos por cuatro artistas especialmente seleccionados.
Un obelisco monumental, aprox. 16,50 metrosque se encontró en la zona Circo de Majencio por Vía Appia. Un hecho interesante es que los jeroglíficos tallados en él son obra de los propios romanos (y no de los egipcios), y su contenido se refiere al … Emperador Domiciano, el fundador del antiguo estadio que solía estar en el sitio de Piazza Navona.
La historia de la fuente y su simbolismo constituyen un tema tan vasto que hemos preparado un artículo separado que se centra solo en la famosa fuente: La Fuente de los Cuatro Ríos en Roma.
Fuente de Maura
La plaza Piazza Navona está decorada con dos fuentes más ubicadas en ambos extremos. En el lado sur se encuentra La Fuente de Maura (propiedad de Fontana del Moro) con una figura instalada en el centro Maura (habitante de la parte musulmana de África) rodeado de delfines y cuatro tritones.
El diseño original de las fuentes estaba fuera de control Giacomo della Portsquien en Siglo XVI creó más de una docena de fuentes en Roma. Su versión original, sin embargo, no tuvo en cuenta la figura del moro, que apareció solo durante la reconstrucción barroca de la plaza. Sobre 1653 fue tallado por mí mismo Berniniqueriendo así dar una forma más representativa a la fuente que domina la residencia erigida por el Papa Inocencio X.
Fuente de neptuno
En el lado norte se encuentra Fuente de Neptuno (propiedad de Fontana del Nettuno). Su versión original, mucho más simple, fue diseñada por della Porta, pero difería significativamente de lo que vemos hoy. La reconstrucción barroca llevada a cabo por Bernini también la pasó por alto, probablemente porque estaba demasiado lejos del palacio de la familia Pamphili.
Este rocío de agua ganó su forma actual sólo bajo finales del siglo XIXcuando los funcionarios de la ciudad decidieron que debería estar a la par con los otros dos. Fue entonces cuando se añadió una escultura que representa al dios popular de los mares luchando contra un pulpo (este motivo aparece a menudo en los materiales que anuncian la capital de Italia), caballitos de mar y querubines.
S t. Agnieszka en Agone
En la antigüedad, el estadio de Domiciano fue testigo del martirio S t. Agnieszkaa la que se dedicó el templo que se erige en la plaza. Fue el único caso de este tipo en Roma en el que la iglesia de peregrinación recibió a una mujer mártir como patrona. La segunda parte de su nombre deriva del antiguo término "in agone" que significa "lugar de competencia" y recuerda el antiguo propósito de la plaza.
¿Y quién era St. ¿Inés? Aunque se sabe poco sobre él, su historia nos la traen varios relatos que difieren en los detalles. Existe consenso de que ella era una virgen adolescente (al momento de su muerte, tenía 12 años, máximo 13 años) que vivió en tiempos de persecución Decio (Siglo III) o Diocleciano (Siglo IV). Se le impuso la pena de muerte por rechazar las insinuaciones de uno de los admiradores de alto rango después de hacer los votos de castidad, por lo que fue acusada de ser cristiana, lo que finalmente la llevó a ser acortada por una cabeza, ya que nunca renunció a su fe o rompió el juramento que le había hecho a Dios.
Inicialmente, Agnieszka fue condenada a muerte por quema. Sin embargo, las llamas no la lastimaron, ya que según la tradición estaba protegida por largos cabellos que cubrían milagrosamente su joven cuerpo. Posteriormente, se debatió que la enviaran a un burdel (lupanaru), pero la idea fue abandonada poco después de que uno de los hombres que la devorara con los ojos quedara ciego de inmediato. Al final, se tomó la decisión de decapitar (decapitar), lo que acabó con su vida.
Después de la introducción del Edicto de Milán, se construyeron basílicas y oratorios en Roma en el lugar de la muerte de los mártires más importantes. Uno de ellos también se construyó en el estadio Domiciano y estaba dedicado a St. Agnieszka. Este templo cambió a lo largo de los siglos hasta que el c 1652 papa Inocente X Encargó que sea completamente reconstruido. Después de todo, estaba junto a su mansión recientemente ampliada, por lo que quería que estuviera bien presentada. La decisión se vio facilitada por el hecho de que el edificio original daba a la dirección opuesta y daba a la calle. Via Santa Maria dell'Anima.
En última instancia, la creación de una iglesia de St. Varios arquitectos eminentes trabajaron para Agnieszka. Los primeros fueron Girolamo Rainaldi con su hijo Carlquien propuso erigir un templo en planta de cruz griega con una fachada frente a la Plaza Navona. Solo un año después, uno de los favoritos del Papa tomó su lugar Francesco Borromini, que preparó un diseño completamente nuevo de la fachada integrado en dos edificios adyacentes.
Después de la muerte Inocente X en 1655 Borromini abandonó las obras del templo. Para entonces, la mayor parte de la fachada estaba terminada, pero la decoración interior aún debía completarse. Esta tarea fue completada por dos arquitectos, contratados anteriormente. Carlo Reinaldi y yo mismo Gian Lorenzo Bernini, que ayudó a diseñar algunos de los interiores y completar el trabajo en la parte superior de la fachada.
Mientras estés en la plaza, no pierdas la oportunidad de visitar el interior del templo.. Nos encanta mirar dentro de nosotros mismos para echar un vistazo al fresco que decora la bóveda de la cúpula por primera vez. Ciro Ferriego (sin embargo, es tan alto que el cuello puede ponerse rígido rápidamente al mirar hacia arriba).
Los altares de la iglesia se refieren a las figuras de mártires cristianos que se presentaron en forma de esculturas independientes o bajorrelieves que representan las escenas de su muerte. Entre ellos están: S t. Inés (A la derecha), S t. Cecilia y S t. Sebastian (a la izquierda). Mientras estaba de pie en la capilla de St. Agnieszka, vale la pena prestar atención al bajorrelieve en el lado izquierdo. Muestra a la media hermana del patrón de la iglesia, S t. Emitidoque fue apedreado poco después de su funeral.
A la izquierda del altar mayor hay un pasaje que nos conducirá a una pequeña capilla con una reliquia del cráneo de Santa Inés y un relieve de mármol de Alessandro Algardi. Su tumba y cuerpo están en S t. Agnieszka extramuros (Italiano: Basilica di Sant'Agnese fuori le mura), es decir, en la iglesia, que se erigió junto a las catacumbas, donde originalmente fue enterrado el joven mártir.
Palacio Pamphili (Palazzo Pamphilj)
Gran parte de la fachada occidental de la Piazza Navona está ocupada por la fachada de un palacio barroco encargado por el Papa. Inocente X del linaje Pamphili, que es adyacente a S t. Agnieszka en Agone. Su construcción se inició en 1646 según planes Girolamo Rainaldi, y solo un año después, planteó sus cambios al proyecto Francesco Borromini.
Los interiores del palacio fueron decorados por eminentes artistas del período barroco, como Francesco Allegrini si Pietro da Cortona. El empleo de este último era un elemento evidente de la rivalidad entre las familias Barberini y Pamphili, ya que dos décadas antes este pintor había encargado Urbano VIII un magnífico fresco que decora la bóveda del Palacio Barberini. El cuadro de Cortona en el palacio de Piazza Navona cuenta una historia Eneas, el legendario fundador de Roma, y decora la bóveda de la galería oblonga.
De 1920 el palacio alberga la embajada de Brasil, cuyas autoridades permiten visitar las instalaciones del palacio durante una visita guiada. Puede encontrar más información en esta página. Desafortunadamente, durante la pandemia, no hay fechas disponibles en el sitio web.
Museo de Roma (Museo di Roma)
En el lado sur de la plaza, en el neoclásico Palacio Braschi, se encuentra la sede Museo de Roma (Museo di Roma), cuyo supuesto básico es documentar la historia de la ciudad. La exposición está organizada temáticamente y utiliza obras de arte y otras exposiciones (incl.pinturas, bocetos, grabados, esculturas, maquetas y utensilios) introduce al visitante a muchos temas relacionados con la historia medieval y moderna de la Ciudad Eterna.
Un elemento agradable del recorrido es la oportunidad de mirar a través de una de las ventanas de la Piazza Navona y verla desde una perspectiva ligeramente diferente.
Ruinas del estadio de Domiciano
No todo el mundo que pasea por la plaza Navona se da cuenta de que las ruinas de un antiguo estadio todavía están ocultas bajo la superficie de los edificios circundantes. Recuerde que los edificios de la Roma medieval y moderna se construyeron directamente sobre los restos de estructuras antiguas, aumentando significativamente el nivel de la ciudad. Muchos de estos restos antiguos han sido desenterrados y algunos todavía esperan a sus descubridores.
Algo similar sucedió con el Estadio Domiciano, la única instalación deportiva conocida de la Ciudad Eterna, donde se erigieron residencias e iglesias directamente sobre los restos de las gradas. Gracias a los esfuerzos de los arqueólogos, fue posible excavar hasta sus lugares arriba 4 m restos subterráneos. Actualmente, estas excavaciones son un atractivo turístico en forma de pequeño museo, donde los visitantes con la ayuda de una audioguía y paneles informativos y multimedia pueden conocer la historia de la instalación y sus alrededores. Puedes encontrar más información aquí. La entrada esta en Piazza di Tor Sanguigna (dirección: Via di Tor Sanguigna, 3).
La escultura de Pasquino, o unas palabras sobre los primeros pasquines
Al comienzo de este artículo, mencionamos un pequeño secreto que se esconde alrededor de Piazza Navona. Hay una pequeña plaza en la parte trasera del Palacio Pamphilj. Piazza di Pasquinocuyo nombre deriva de la escultura de mármol parcialmente conservada ubicada en la esquina del Palacio Braschi. Esta estatua es de 2do siglo y probablemente representa una escena de Ilíadas Homero, en el que el rey de Esparta Menelao protege el cuerpo Patroclo, amado Aquiles, que murió a manos de Héctor. Esta estatua fue encontrada alrededor 1501 en la esquina de Via della Cuccagna y se supone que debe haber decorado un antiguo estadio en el pasado. Este trabajo helenístico supuestamente tenía la intención de inspirar a muchos artistas famosos, incluidos Miguel Angel y Bernini.
Con el tiempo, esta estatua se convirtió en una de las llamadas esculturas parlantes de la Roma moderna, es decir, un poste publicitario en el que, al amparo de la noche, se colgaban denuncias acusatorias y muchas veces insultantes, llamamientos o simplemente poemas maliciosos dirigidos a una persona determinada (muy a menudo el Papa). La escultura que se encuentra en Piazza Navona recibió el apodo Pasquino, posiblemente de un residente local de ese nombre que pudo haber sido sastre, maestro o peluquero.
La palabra proviene del apodo Pasquino. pasquín utilizado para nombrar obras anónimas difamando a una persona específica. Este término también llegó a Polonia, donde recibió su forma actual, es decir, satirizar.
Otra de las esculturas parlantes de Roma fue Madama Lucrezia de pie en la Plaza Veneciana, que veremos junto a la entrada a la Basílica de St. Marcos.
Un rastro solitario del antiguo Odeón
Yendo unos pasos al sur de Piazza Navona nos encontramos con una plaza un poco escondida Piazza dei Massimi. En su parte central está solo y alto por encima 8 m columna verde. Originalmente perteneció a la columnata inferior del edificio escénico, que formaba parte del Odeón que solía existir en este lugar. Este teatro fue construido al final Siglo primero en estilo griego y podría encajar 10,000 espectadores. Es cierto que no ha sobrevivido mucho más, pero si miramos la forma arqueada de las fachadas que se extienden a lo largo del Corso Vittorio Emanuele II (entre la Piazza di San Pantaleo y la Piazza di Sant'Andrea della Valle), notamos que siguen el diseño de la auditorio del teatro antiguo.
Estando en la plaza, vale la pena mirar hacia arriba y observar las pinturas apenas visibles que decoran la fachada del edificio en el lado sur. En el pasado, las decoraciones de este tipo cubrieron muchas fincas romanas, pero pocas de ellas fueron interrumpidas.
Mercado navideño y juguetería Al Sogno
Al visitar la Piazza Navona durante la temporada navideña, nos encontramos con el mercado navideño, que se organiza desde principios de diciembre hasta el 6 de enero. Durante este tiempo, la plaza se llena de puestos donde podemos comprar diversos manjares y productos elaborados por artesanos locales, y además, un carrusel espera a los más jóvenes.
Durante la temporada navideña (y no solo), vale la pena echarle un vistazo al existente de 1945 tienda de juguetes tradicional Al Sogno, que tiene una amplia gama de mascotas, muñecas y otros juguetes de calidad. Entre ellos, los productos de madera merecen una atención especial.