El lago Balaton es uno de los lugares más bellos de Hungría. El pintoresco lago, que se extiende sobre cientos de kilómetros cuadrados de espacio, nos brinda la oportunidad de pasar muchos días activos o de ocio.
Al elegir un lugar para hospedarnos, es importante responder a la pregunta: ¿qué queremos hacer realmente durante nuestra estadía en el lago Balaton? Si vamos a descansar tumbado en la playa o divertirse en clubs o discotecas entonces debe buscar alojamiento en Balatonfüred o Siófok (o en sus inmediaciones). Si estamos interesados en hacer turismo una buena opción puede ser la ciudad de Keszthely (con un castillo barroco, posibilidad de un viaje a Hévíz o Little Balaton) o pernoctar en la costa norte (península de Tihany, acceso en tren a Tapolca o Veszprém). Aquellos que prefieren pensar en unas vacaciones tranquilas y perezosas en la playa cubierta de hierba o posibles excursiones a la reserva natural, pueden elegir uno de los pueblos ubicados en las cercanías del pequeño lago Balaton (por ejemplo, Balatonberény).
¿En qué parte es mejor buscar alojamiento en el lago Balaton?
Costa sur
¡Atención! La costa sur es relativamente poco profunda, por lo que los entusiastas de la natación pueden sentirse un poco decepcionados (en algunos puntos puede alejarse de la costa incluso varios cientos de metros y tener agua hasta la cintura). Por otro lado, esta parte del lago Balaton es un buen lugar para ir con nuestros hijos. Es más tranquilo y silencioso aquí que en el norte (excepto en ciudades como Siófok o Fonyód).
Consulte también nuestro artículo: Lake Balaton - South Shore.
Siófok
Aquellos que prefieren pasar la noche en una ciudad más grande cerca de la estación de tren, el puerto deportivo, la playa de pago y el paseo marítimo con una gran cantidad de bares pueden gustarle el pequeño y económico Oleander B&B (habitaciones con baño compartido) altamente calificado. El alojamiento en casas privadas (generalmente llamadas villas o pensiones) también es bastante popular. Un buen ejemplo de un lugar así puede ser Villa Erica (habitaciones con baño privado), ubicada fuera del centro, pero cerca del lago, con altas calificaciones de los turistas.
Los turistas con un presupuesto mayor que buscan un alojamiento inusual deberían estar interesados en habitaciones en una villa del siglo XIX ubicada en el centro de Siófok - Jokai Villa.
Otras localidades
Muchas casas de huéspedes de ciudades más pequeñas no se pueden encontrar en sitios web populares de Internet. A menudo, sus propietarios solo alquilan habitaciones a través de los portales de viajes húngaros o del sitio web AIRBNB. Sin embargo, si empezamos a buscar alojamiento temprano o tenemos un poco de suerte, deberíamos encontrar fácilmente una habitación con un estándar suficientemente alto y un precio bajo.
Este es un ejemplo típico de una casa de huéspedes en el lago Balaton (ciudad de Fonyod) con un buen estándar y un precio adecuado. La instalación se encuentra a unos 700 metros de la playa, pero con baños en las habitaciones, muy valorada por los turistas: Kamilla Apartman.
Los viajeros con una billetera más acomodada que buscan paz y tranquilidad pueden encontrar alojamiento de un nivel más alto en las ciudades locales. Una de esas instalaciones es, por ejemplo, el gran y nuevo hotel Mátyás Vendégház (Balatonkeresztúr).
Costa norte
Estas áreas son un poco más variadas que el lado opuesto del lago. También es más profundo aquí que en las cercanías de Siofok. Las ciudades turísticas de Tapolca y Veszprém están cerca.
Consulte también nuestro artículo: Lago Balaton - North Shore.
Balatonfüred
Es el balneario más importante de la parte norte del "Mar Húngaro". Se dice que Balatonfüred pelea con Siofok todos los años por el título de la capital de verano de Hungría. Hay un punto en esto: la ciudad, con una población de poco más de 13.000 habitantes, es visitada por muchos turistas en el verano. Es difícil esperar paz y tranquilidad, pero aquí puede encontrar mucha diversión y muchas atracciones interesantes.
Una de las casas de huéspedes mejor calificadas de la ciudad, ubicada más lejos de la playa, pero cerca de la estación y de la popular cueva turística (habitaciones con baños) Babi Guesthouse - Babi Vendégház. Más caro, pero ubicado en el mismo centro (cerca del paseo marítimo), mezclándose en una villa histórica, el Hotel Astoria.
Otras localidades
La situación aquí es un poco así en la orilla sur. Las ciudades más pequeñas no tienen una base hotelera tan extensa como Balatonfüred, pero son más tranquilas y pacíficas. Al elegir el lugar de nuestra estancia, puede tener en cuenta la región de Badacsony (ruinas de castillos y viñedos famosos). Un ejemplo de alojamiento bien valorado en esta zona es Berkes Vendégház.
Keszthely y Heviz
Las ciudades ubicadas al oeste del lago requieren un comentario aparte. Keszthely es una ciudad más grande (más de veinte mil habitantes) con un casco antiguo conservado, un hermoso palacio barroco y varios museos. En verano, aquí se celebran muchos eventos al aire libre y conciertos. A su vez, la cercana Heviz (que no se encuentra en el lago Balaton) se parece un poco a las ciudades balneario polacas. Aquí es tranquilo, la mayoría de los turistas son ancianos y disfrutan de los beneficios de uno de los lagos termales más grandes de Europa. Mucha gente también visita los valles vinícolas locales. Estas ciudades también deberían ser de interés para los turistas que deseen visitar las estrictas reservas de Little Lake Balaton (un lago salvaje ubicado a unos 20 kilómetros de Keszthely).
Hostal céntrico en Keszthely, recomendado por los visitantes: Silatti Panzió.
Alquiler de habitaciones en Heviz (más lejos del centro pero cerca de los valles del vino): Lisa Vendégház.
¿Qué hay que tener en cuenta al buscar alojamiento en el lago Balaton?
Encontrar un alojamiento razonable en el lago Balaton no debería ser un problema, pero debemos recordar algunas reglas. Si llegamos al "mar de Hungría" en transporte público, comprobemos con antelación la distancia de nuestro alojamiento a la estación de tren. Si queremos visitar mucho, en el caso de pueblos o aldeas situadas cerca del lago, probablemente el ferrocarril será nuestro medio de transporte más habitual. También vale la pena buscar información sobre reparaciones y roturas en trenes en rutas locales.
A pesar de que el nivel de alojamiento en Hungría es similar al de Polonia, definitivamente deberías leer los comentarios y valoraciones de los portales que agrupan ofertas de alojamiento. Desafortunadamente, hay lugares aquí, cuya condición viola todos los estándares, por lo que es mejor tener cuidado.
¿Cuándo ir al lago Balaton?
El pico de la temporada de vacaciones en Hungría, como en Polonia, en julio y agosto. Las vacaciones escolares comienzan a mediados de junio. Es durante estos días que podemos esperar una verdadera invasión turística del lago Balaton. Si queremos evitar aglomeraciones, septiembre o las primeras semanas de junio serán una mejor opción. No debemos preocuparnos por el calor del agua: el lago Balaton es poco profundo y se calienta con bastante rapidez. Si la primavera no fue particularmente fría, en la primera quincena de junio podemos esperar temperaturas del agua similares a las del Mar Báltico en agosto.
Sin embargo, vale la pena darse cuenta de que muchas empresas o lugares de trabajo húngaros utilizan los llamados planes de vacaciones. Por ello, sus empleados empiezan a planificar su viaje a principios de año y luego desaparecen las mejores ofertas de alojamiento junto al lago.