¡Ayuda al desarrollo del sitio, compartiendo el artículo con amigos!

Sin duda, es uno de los monumentos más bellos de Lviv, que ilustra perfectamente el poder de las familias burguesas de esta ciudad. La obra de arte intrincada y elaborada combina dos épocas.

La Capilla Boim en Lviv - un calendario

  • 1576 - Grzegorz Boim llega a Polonia con la corte de Stefan Batory. Decide quedarse en Lviv y su familia se convierte rápidamente en una de las más ricas de la ciudad.
  • 1606-1611: fecha de construcción de la instalación (según otras fuentes, el trabajo comenzó tres años después). El templo sirve como capilla mortuoria familiar. Grzegorz Boim muere en 1617.
  • 1612-1615 - intrincada decoración de la capilla.
  • 1915 - renovación del edificio.
  • 1923 - un servicio conmemorativo en honor de Antoni Gładyszewski - activista social y cultural ucraniano tuvo lugar en la capilla.
  • 1945 - la capilla es cerrada por las autoridades de la URSS, en 1969 el templo es entregado a la Galería de Arte de Lviv.

La Capilla Boim en Lviv - visitando

La Capilla Boim es un edificio pequeño pero bellamente decorado. Observarlo de cerca (incluida una visita al interior) debería bastarnos alrededor de media hora. ¿A qué vale la pena prestar atención?

Arquitectura

El templo probablemente se inspiró en la capilla de Segismundo. El arquitecto se considera Andrzej Bemer aunque no hay evidencia directa de esto. Las decoraciones de la parte exterior se hicieron un poco más tarde (aparentemente los Boim no estaban satisfechos con la apariencia original del edificio). Algunos investigadores sostienen que fueron realizados por el maestro Scholz de Wrocław, pero no hay certeza al respecto. El más impresionante es el muro occidental, a veces llamado "Muro de los Lamentos". El conjunto está atravesado por seis columnas, y la parte central de la fachada está decorada. bajorrelieves representando: "La Flagelación", "El Vía Crucis", "La Crucifixión" y "El Descenso de la Cruz". A continuación se coloca medallones con imágenes de profetas y santos y ocho citas del Nuevo y Antiguo Testamento. En algunos estudios se señala que el "Muro de las Lamentaciones" recuerda algo al iconostasio de las iglesias católicas griegas.

En la pared oriental, hay frescos que representan al fundador del edificio y su esposa. En el muro norte, debajo de la cúpula, se puede ver un bajorrelieve que representa a St. George luchando contra el dragón. La parte superior de la capilla está decorada con una figura de Jesús Doloroso y una cita del Lamento de Jeremías:

"Todos los que recorren el camino, miren, vean si hay un dolor similar al que me está agobiando, que el Señor me ha experimentado (…)".

Desde el sur, el monumento se encuentra junto a la casa de vecindad en 4 Halicka Street.

Interior

Los ricamente ornamentados y tallados llaman la atención. altar de la capilla. Se acredita la realización de las condecoraciones Jan Pfister. En el marco del altar, podemos ver la escena de la oración de Jesús en el Huerto de Getsemaní (por eso la capilla a veces se llamaba "ogrójcowa"). Los lados están tallados La última cena y la escena del lavatorio de los pies de los apóstoles. Vale la pena prestar atención a predela (es decir, la base del altar). Estaba decorado con la imagen de la comida pascual y se mostraba a los judíos con sombreros tradicionales. En la parte superior, vemos una serie de relieves que representan la Pasión de Jesús, el Juicio Final y alegorías de las virtudes.

Hay uno inusual sobre el altar. una cúpula compuesta por numerosos cofres. La forma de la cúpula y la colocación de aberturas en su parte superior para iluminar el interior hacen que todo parezca mucho más alto de lo que realmente es. Las decoraciones muestran ángeles y santos que rodean a la Santísima Trinidad. También vale la pena prestar atención a epitafio dedicado a la familia Boim (Jadwiga y Grzegorz se arrodillan junto a Pieta, sobre ellos se pueden ver pequeñas figuras de los descendientes de la familia) y dos retratos de los fundadores de la capilla. Estas son probablemente las imágenes más antiguas que se conservan de los habitantes de Lviv.

Se asume comúnmente que la capilla es un edificio renacentista. Sin embargo, se debe prestar atención al esplendor y la teatralidad de las representaciones escultóricas. Parece mucho más preciso asignarlos a la corriente llamada manierismo.

Curiosidades y leyendas sobre la capilla Boim

Hay varias historias relacionadas con el edificio. Uno de ellos dice que cuando El metropolitano de Lviv vio la imagen del diablo (junto a Judas en la escena del lavado de pies) se negó a sacrificar. Otra historia se refiere a Jadwiga Boim (la esposa de Grzegorz). Corría el rumor en Lviv de que una mujer engañaba a su marido con su hijastro Paweł. El furioso fundador de la capilla quería enviar a Jadwiga de regreso al convento, pero se dio cuenta de que entonces tendría que darle su dote. Entonces se vengó de una manera completamente diferente: ordenó una escultura de una esposa desnuda para el templo, y un retrato de Jadwiga y Paweł colgado en la pared. Fotos firmadas "esposa infiel" e "hijo estúpido (débil)". Jadwiga no sobrevivió a la vergüenza y murió de dolor (aunque, según otras fuentes, vivió hasta la vejez más tarde y vivió más que Paweł Boim). Según los informes, los artefactos de la venganza del marido fueron retirados durante la renovación por el arzobispo de Lviv, Bolesław Twardowski. Sin embargo, lo más probable es que toda la historia sea solo un rumor y tenga poco que ver con la realidad.

El hecho es, sin embargo, que no existe la tumba del representante más brillante de la familia, Michał Boym (nieto de Grzegorz). Este destacado botánico, viajero y jesuita se encontró en la corte del último emperador de China de la dinastía Ming. El monje persuadió al gobernante para que aceptara el bautismo, prometiendo ayuda militar de los gobernantes de Europa en la lucha contra los enemigos. Desafortunadamente, la misión diplomática de Boym terminó en un fiasco. Michał murió poco después de regresar a China y su tumba no ha sido marcada.

La Capilla Boim en Lviv - información práctica

  • La capilla está ubicada en el centro de Lviv, junto a la Catedral Latina (площа Катедральна 1). La parada de tranvía más cercana es Rynek (пл. Rинок). (a partir de 2022)
  • La instalación no tiene su propio sitio web, pero la información sobre los horarios de apertura y los precios de las entradas se puede encontrar en el sitio web de la Galería de Arte de Lviv: LINK.
  • Se pueden tomar fotografías en el interior, pero el uso del flash está prohibido. El servicio proporciona pequeños materiales en polaco.

¡Ayuda al desarrollo del sitio, compartiendo el artículo con amigos!

Categoría: